Hodnotenie:
Celkovo je kniha prijímaná pozitívne, pričom sa kladne hodnotí jej kvalita a preklad, napriek drobným problémom s číslami riadkov. Čitatelia oceňujú jej pútavý rozprávačský štýl, vďaka ktorému je vhodná pre študentov aj bežných čitateľov.
Výhody:Kniha je vo veľmi dobrom stave, ponúka najlepší preklad Odysey, používatelia ju odporúčajú na univerzitné štúdium, má pútavý štýl rozprávania a príjemne sa číta.
Nevýhody:Vyskytujú sa drobné problémy s nesprávne sediacimi číslami riadkov.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
The Odyssey
"Múzo, povedz mi o jednom mužovi: o mužovi, ktorý bol veľmi vynaliezavý a po vyplienení posvätného mesta Trója musel putovať ďaleko a dlho.
Mnoho bolo mužov, ktorých krajiny videl a spoznal ich zmýšľanie: veľa bolo aj útrap na mori, ktoré prežíval vo svojom srdci, keď sa snažil získať svoj vlastný život a bezpečný návrat svojich spoločníkov. Odysea, ktorá opisuje epickú cestu Odysea domov z trójskej vojny, je popri sesterskej básni Iliada prameňom západnej civilizácie a kultúry a inšpiráciou pre básnikov, spisovateľov a mysliteľov už tisíce rokov.
Tento autoritatívny prozaický preklad Martina Hammonda oživuje Homérovu veľkú báseň o návrate domov, v ktorej Odyseus bojuje s takými známymi nebezpečenstvami, ako je jaskyňa Kyklopov, volanie Sirén a jeho nepriateľské prijatie v rodnej Itake.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)