Iliada

Recenzie čitateľov

V recenziách sa vyzdvihuje význam Iliady ako základného diela západnej literatúry a oceňuje sa jej komplexný vývoj postáv, emocionálna hĺbka a poetické stvárnenie v rôznych prekladoch. Čitatelia oceňujú, že príbeh skúma témy ako hrdinstvo, láska a zložitosť gréckej mytológie. Vyskytujú sa však obavy týkajúce sa preťaženia množstvom postáv, genealogických detailov, ktoré narúšajú plynulosť deja, a problémov s niektorými vydaniami pre Kindle, ktoré ovplyvňujú čitateľnosť.

⬤ Pozoruhodné preklady zachytávajú podstatu pôvodného textu a sprístupňujú ho moderným čitateľom.
⬤ Komplexný vývoj postáv a emocionálna hĺbka, ktoré presahujú očakávania týkajúce sa príbehu.
⬤ Historický význam ako základného textu západnej literatúry.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré vyvoláva hlboké pocity a spojenie s kultúrnymi hodnotami minulosti.
⬤ Užitočné funkcie v digitálnych verziách (ako Kindle) na pochopenie postáv a súvislostí.

⬤ Nadmerné množstvo postáv môže čitateľom sťažovať sledovanie deja.
⬤ Husté genealogické detaily narúšajú plynulosť rozprávania a ich čítanie môže byť únavné.
⬤ Niektoré vydania pre Kindle nemajú správne formátovanie, takže sú menej čitateľné a niekedy v nich chýbajú časti textu.
⬤ Niektoré preklady môžu v porovnaní s modernejšími adaptáciami pôsobiť archaicky alebo menej poeticky.

(na základe 883 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Iliad

Obsah knihy:

Najnovší prírastok do série Chartwell Classics, Iliada je prvý z dvoch veľkých Homérových eposov a zvyčajne sa označuje za jeden z najväčších vojnových príbehov všetkých čias. Ak však povieme, že Iliada je vojnový príbeh, nevystihneme tým emocionálny záber jej deja a postáv vrátane Achilla, Heleny, Hektora a ďalších hrdinov gréckeho mýtu, ktorí prežívajú desiaty a posledný rok obliehania Tróje Grékmi.

Nevyhnutné zväzky na poličkách každého milovníka klasickej literatúry, séria Chartwell Classics obsahuje nádherne prezentované diela a zbierky od niektorých z najvýznamnejších autorov v dejinách literatúry. Chartwell Classics sú edície, ktoré si vyberajú tí najnáročnejší milovníci literatúry.

Ďalšie tituly série: The Essential Tales & Poems of Edgar Allen Poe; The Essential Tales of H. P. Lovecrafta; The Federalist Papers; The Inferno; The Call of the Wild a White Fang; Moby Dick; The Odyssey; Pride and Prejudice; Grimm's Fairy Tales; Emma; The Great Gatsby; The Secret Garden; Anne of Green Gables; The Phantom of the Opera; Komunistický manifest a Kapitál; Republika; Frankenstein; Dvadsaťtisíc líg pod morom; Obraz Doriana Graya; Meditácie; Alicine dobrodružstvá v krajine zázrakov a Cez zrkadlo; Príbeh dvoch miest; Beowulf; Podivný prípad dr. Jekylla a pána Hyda; Dobrodružstvá Huckleberryho Finna; Malé ženy; Na vetrovej hore; Peter Pan; Presviedčanie; Ezopove bájky; Ústava Spojených štátov a vybrané spisy; Zločin a trest; Dracula; Veľké očakávania; Iliada; Írske a rozprávkové ľudové príbehy; Legenda o Ospalej diere; Vojna svetov; Stroj času a Neviditeľný muž; Alchymista.