Listy mladému básnikovi

Recenzie čitateľov

Kniha „Listy mladému básnikovi“ od Rainera Mariu Rilkeho v preklade Stephena Mitchella je vysoko hodnotená pre svoju poetickú bohatosť, hlboké postrehy o samote a živote a kvalitu prekladu. Čitatelia ju považujú za duchovne upokojujúcu a oceňujú jej hĺbku a rady na umeleckej ceste. Niektoré kritiky však spomínajú opakujúci sa charakter jej obsahu so zameraním na samotu, ktorý sa v priebehu listov môže zdať vyčerpávajúci. Okrem toho sa niekoľkým recenzentom zdal názov zavádzajúci, keďže sa nepúšťa hlbšie do poézie a na svoju tému môže pôsobiť príliš rozvláčne.

⬤ Hlboké a duchovne upokojujúce postrehy o živote a samote.
⬤ Vysoko hodnotený preklad Stephena Mitchella.
⬤ Premyslené a povzbudivé listy, ktoré rezonujú naprieč generáciami.
⬤ Nádherné typografické úpravy uľahčujú čítanie.
⬤ Ponúka cenné perspektívy pre umelcov všetkých druhov, nielen pre básnikov.
⬤ Vrelo odporúčame ako transformatívne čítanie.

⬤ Niektoré listy sú príliš dlhé a opakujú sa.
⬤ Názov knihy môže čitateľov zavádzať, pokiaľ ide o jej obsah týkajúci sa poézie.
⬤ Chýba hĺbka pri rozoberaní samotnej poézie.
⬤ Pre niektorých čitateľov bolo ťažké sa s ňou stotožniť alebo ju plne pochopiť kvôli jej filozofickej povahe.

(na základe 53 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Letters to a Young Poet

Obsah knihy:

Desať listov, ktoré sú tu zhromaždené, sú pravdepodobne najznámejšie a najobľúbenejšie listy nášho storočia.

Sú napísané v čase, keď Rainer Maria Rilke bol ešte mladý muž, ktorý mal väčšinu svojho najväčšieho diela ešte pred sebou, a sú adresované študentovi, ktorý poslal Rilkemu niekoľko svojich prác a žiadal ho o radu, ako sa stať spisovateľom. Títo dvaja sa nikdy nestretli, ale v priebehu niekoľkých rokov mu Rilke napísal týchto desať listov, ktoré si užili státisíce čitateľov pre to, čo Stephen Mitchell nazýva "živou a hlboko precítenou životnou skúsenosťou", ktorá je v nich obsiahnutá.