Zápisky na manžete a iné príbehy: Nový preklad

Hodnotenie: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,4 z 5)

Zápisky na manžete a iné príbehy: Nový preklad (Mikhail Bulgakov)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 20 hlasoch.

Pôvodný názov:

Notes on a Cuff and Other Stories: New Translation

Obsah knihy:

Štylisticky brilantné a humorom a literárnymi narážkami prekypujúce Zápisky na manžete vychádzajú v novom preklade spolu so zbierkou ďalších Bulgakovových poviedok, z ktorých mnohé - napríklad "Šváb" a "Rozpustilý človek" - sú v slovenčine publikované po prvý raz.

Ďalšie údaje o knihe:

ISBN:9781847493873
Autor:
Mikhail Bulgakov
Vydavateľ:
Alma Books Ltd
Väzba:Mäkká väzba
Rok vydania:2014
Počet strán:192

Nákup:

Momentálne k dispozícii, na sklade.

Ďalšie knihy autora:

Zápisky na manžete a iné príbehy: Nový preklad - Notes on a Cuff and Other Stories: New...
Alma Books Ltd
Štylisticky brilantné a humorom a literárnymi narážkami...
Zápisky na manžete a iné príbehy: Nový preklad - Notes on a Cuff and Other Stories: New Translation
Denníky a vybrané listy - Diaries and Selected Letters
Alma Books
Kariéru Michaila Bulgakova, autora Majstra a Margarity, ktorá sa dnes považuje za jedno z majstrovských diel...
Denníky a vybrané listy - Diaries and Selected Letters
Čierny sneh - Black Snow
Vintage Publishing
Keď sa Maxudovovi nepodarí vziať si život, zdramatizuje román, ktorého neúspech ho k samovražde vyprovokoval. Na nevôľu literárnej Moskvy jeho hru...
Čierny sneh - Black Snow
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Penguin Group
Luxusné vydanie k 50. výročiu vydania neporovnateľného majstrovského diela satiry a fantázie 20. storočia v novom...
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Penguin Group
Majstrovský preklad jedného z najväčších románov 20. storočia Nič v celej literatúre sa nevyrovná Majstrovi a Margarite...
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Majster a Margarita - Master and Margarita
Vintage Publishing
Bulgakov v tomto alegorickom diele podáva vynikajúci obraz Stalinovho režimu. S ÚVODOM OD Willa SELADiabol sa osobne objaví...
Majster a Margarita - Master and Margarita
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Grove Atlantic
Vznešený, oslnivý román ( The New York Times ) je kritikou oceňovaný preklad jednej z najvýznamnejších a najobľúbenejších...
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Majster a Margarita - Master and Margarita
Selfmadehero
Grafická adaptácia kultovej klasiky Michaila Bulgakova Diabol prichádza do Moskvy v sprievode bizarnej skupiny akolytov:...
Majster a Margarita - Master and Margarita
Majster a Margarita - Master and Margarita
Everyman
Daniel Radcliffe. Diabol so svojou družinou, básnik uväznený v psychiatrickej liečebni za to, že hovorí pravdu, a prekvapujúca...
Majster a Margarita - Master and Margarita
Psie srdce - Heart Of A Dog
Vintage Publishing
S NOVÝM ÚVODOM ANDREJA KURKOVA Bohatý, úspešný moskovský profesor sa spriatelí s túlavým psom a pokúsi sa o vedecký počin - transplantuje mu...
Psie srdce - Heart Of A Dog
Osudové vajcia: nový preklad - Fatal Eggs: New Translation
Alma Books Ltd
Kniha Osudné vajcia, ktorá sa odohráva v roku 1928, ale bola napísaná o štyri roky skôr, počas...
Osudové vajcia: nový preklad - Fatal Eggs: New Translation
Psie srdce: Nový preklad - Dog's Heart: New Translation
Alma Books Ltd
Psí srdce bolo v roku 1925 cenzúrou zakázané a šírilo sa len v samizdatovej podobe. V súčasnosti sa táto...
Psie srdce: Nový preklad - Dog's Heart: New Translation
Majster I Margarita - Master I Margarita
Createspace
Predstavljat' chitateljam roman Bulgakova "Master i Margarita" net neobhodimosti. Ego nazyvajut "šedevrom mirovoj literatury", "samym...
Majster I Margarita - Master I Margarita
Zápisník mladého lekára: Nový preklad - Young Doctor's Notebook: New Translation
Alma Books Ltd
V tejto zbierke poviedok, ktorá čerpá z autorových vlastných...
Zápisník mladého lekára: Nový preklad - Young Doctor's Notebook: New Translation
Psie srdce - Dog's Heart
Penguin Books Ltd
Predstavuje bohatého moskovského chirurga Filipa Preobraženského, ktorý implantuje hypofýzu a semenníky opitého drobného zločinca do tela túlavého psa...
Psie srdce - Dog's Heart
Psie srdce - Heart of a Dog
Grove Atlantic
Prvýkrát som čítal Majstra a Margaritu Michaila Bulgakova na balkóne hotela Metropole v Saigone počas troch letných večerov v roku 1971. Tropický...
Psie srdce - Heart of a Dog
Spomienky mŕtveho muža: Divadelný román - A Dead Man's Memoir: A Theatrical Novel
Penguin Group
Nový preklad jednej z najpopulárnejších satír na ruskú revolúciu a...
Spomienky mŕtveho muža: Divadelný román - A Dead Man's Memoir: A Theatrical Novel
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Overlook Pr
Uznávaný bestsellerový preklad majstrovského diela Michaila Bulgakova, nespornej klasiky ruskej a svetovej literatúry...
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Psie srdce: Príšerný príbeh - A Dog's Heart: A Monstrous Story
Hesperus Pr
Bulgakov v novom preklade jednej z najpopulárnejších satír na ruskú revolúciu a sovietsku...
Psie srdce: Príšerný príbeh - A Dog's Heart: A Monstrous Story
Majster a Margarita (Vintage Classic Russians Series) - Master and Margarita (Vintage Classic...
Vintage Publishing
"Majstrovské dielo - klasika beletrie dvadsiateho...
Majster a Margarita (Vintage Classic Russians Series) - Master and Margarita (Vintage Classic Russians Series)
Diaboliada - Diaboliad
Vintage Publishing
Päť nezvratných, satirických a nápaditých poviedok obsiahnutých v Diaboliadách vyvolalo po prvom vydaní knihy v roku 1925 rozruch. Sú plné invencie,...
Diaboliada - Diaboliad
Biela stráž: Nový preklad - White Guard: New Translation
Alma Books Ltd
Bulgakovov prvý celovečerný román Biela garda, ktorý sa odohráva v ukrajinskom hlavnom meste Kyjeve počas...
Biela stráž: Nový preklad - White Guard: New Translation
Zápisník vidieckeho lekára - Country Doctor's Notebook
Vintage Publishing
Preložil MICHAEL GLENNYDvadsaťpäťročný doktor Michail Bulgakov sa s ešte mokrým atramentom na svojom...
Zápisník vidieckeho lekára - Country Doctor's Notebook
Majster a Margarita - Master And Margarita
Penguin Books Ltd
V sovietskej Moskve je Boh mŕtvy, ale diabol - nehovoriac o jeho družine démonov, od hulákajúceho kocúra s pištoľou až po...
Majster a Margarita - Master And Margarita
Čierny sneh: Nový preklad - Black Snow: New Translation
Alma Books Ltd
Za Bulgakovovho života nepublikovaný román Čierny sneh (známy aj ako Divadelný román), ktorý tu vychádza v...
Čierny sneh: Nový preklad - Black Snow: New Translation
Psie srdce - Heart of a Dog
Indoeuropeanpublishing.Com
Psie srdce (Sobachye serdtse) je novela ruského spisovateľa Michaila Bulgakova. Je to uštipačná satira na boľševizmus, ktorá bola...
Psie srdce - Heart of a Dog
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Oberon Books
V moskovskom parku sa objaví záhadný cudzinec. Čoskoro spolu so svojou družinou ohromí miestnych obyvateľov kúzelníckou...
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Osudové vajcia - The Fatal Eggs
Translit Pub
Keď sa búrlivé roky po ruskej revolúcii v roku 1917 usadia v novej sovietskej realite, geniálny a excentrický zoológ Persikov objaví úžasný lúč,...
Osudové vajcia - The Fatal Eggs
Moliere alebo kabala pokrytcov - Moliere or the Cabal of Hypocrites
Broadway Play Pub Inc
Jednu z najväčších svetových hier o cenzúre a útlaku umelcov teraz nanovo...
Moliere alebo kabala pokrytcov - Moliere or the Cabal of Hypocrites
Majster i Margarita - Master i Margarita
Lightning Source Inc
Tsenzurirovannaya versiya bola opublikovana v moskovskom žurnále v 1966-1967 gg. Posle smerti pisatelya. Rukopis' ne bola...
Majster i Margarita - Master i Margarita
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Lightning Source Inc
Toto vydanie (Classic Wisdom Reprint) je necenzurované, založené na samizdatovej verzii a preložené v Rusku...
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Don Quijote - Don Quixote
Broadway Play Pub Inc
Brilantná divadelná a veľmi osobná adaptácia klasického Cervantesovho románu Michaila Bulgakova je po prvýkrát preložená do angličtiny...
Don Quijote - Don Quixote
Bulgakov: Psie srdce - Bulgakov: Heart of a Dog
Bloomsbury 3Pl
Od autora románov MASTER A MARGARITA, ČIERNY SNEH a DIABOLIÁDA, v ktorom sa moskovský profesor spriatelí s túlavým...
Bulgakov: Psie srdce - Bulgakov: Heart of a Dog
Psie srdce - Heart of a Dog
Indoeuropeanpublishing.Com
Psie srdce (Sobachye serdtse) je novela ruského spisovateľa Michaila Bulgakova. Je to uštipačná satira na boľševizmus, ktorá bola...
Psie srdce - Heart of a Dog
Majster a Margarita - The Master and Margarita
St Paul Pr
Majster a Margarita je román Michaila Bulgakova, ktorý bol napísaný v rokoch 1928 až 1940, ale knižne nebol vydaný až do roku...
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Everymans Lib
Podzemné dielo ruskej beletrie dvadsiateho storočia, román Michaila Bulgakova PÁN A MARGARITA, bol napísaný počas...
Majster a Margarita - The Master and Margarita
Biela stráž - White Guard
Vintage Publishing
Biela garda sa odohráva v Kyjeve v roku 1918, v čase zmätku a dusivej neistoty, keď boľševici, socialisti a Nemci bojujú o vládu nad...
Biela stráž - White Guard
Biela garda - White Guard
Faber & Faber
Kým sa jej bratia pripravujú na boj za bielu gardu, priatelia sa v atmosfére opojného chaosu zbiehajú z rozbúrených ulíc, popíjajú vodku, prepadajú sa do...
Biela garda - White Guard
Moliér alebo kabala pokrytcov a Don Quijote: Dve hry Michaila Bulgakova - Molire, or the Cabal of...
Theatre Communications Group
"Pevear a Volokhonsky sú zároveň svedomití...
Moliér alebo kabala pokrytcov a Don Quijote: Dve hry Michaila Bulgakova - Molire, or the Cabal of Hypocrites and Don Quixote: Two Plays by Mikhail Bulgakov
Biela garda - White Guard
Yale Univ Pr
Prvý úplný a presný preklad Bulgakovovho klasického románu do angličtiny, doplnený rozsiahlym historickým úvodom Biela garda, čiastočne autobiografický...
Biela garda - White Guard

Diela autora vydali tieto vydavateľstvá:

Alma Books Ltd
Alma Books
Vintage Publishing
Penguin Group
Grove Atlantic
Selfmadehero
Everyman
Createspace
Penguin Books Ltd
Overlook Pr
Hesperus Pr
Indoeuropeanpublishing.Com
Oberon Books
Translit Pub
Broadway Play Pub Inc
Lightning Source Inc
Bloomsbury 3Pl
St Paul Pr
Everymans Lib
Faber & Faber
Theatre Communications Group
Yale Univ Pr
General Pr