Hodnotenie:
Kniha získala od používateľov zmiešané recenzie. Niektorí ocenili jej živý preklad a zrozumiteľné rady, zatiaľ čo iní ju kritizovali za zastarané pokyny a slabý obsah. Zdá sa, že ide o humorný pohľad na romantiku, ktorý by mohol nájsť odozvu u súčasných čitateľov, hoci nie každý ho považoval za hodnotný.
Výhody:⬤ Fantastický a živý preklad
⬤ veľmi čitateľný
⬤ relatívne a použiteľné rady
⬤ vtipne rieši romantiku z urbánneho pohľadu.
⬤ Zastarané rady
⬤ niektorí používatelia ju považovali za zlé čítanie
⬤ niektorí recenzenti ju neodporúčajú
⬤ chýba pôvodný latinský text.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
The Art of Love
Ako získať ženu a ako si ju udržať.
Ako upútať muža a udržať si jeho záujem. Ako prekonať nevydarenú lásku.
Ľudská povaha sa za posledných 2 000 rokov veľmi nezmenila a tento nový preklad predstavuje svieži, prístupný prístup k duchaplnej príručke rímskeho básnika o zvádzaní - klasike, ktorá sa stala vzorom pre takmer všetky novodobé knihy o romantických radách. Prekladateľ Stanley Appelbaum uvádza úvod, ktorý pojednáva o Ovidiovom živote a diele. Toto vydanie obsahuje aj dvanásť dosiek s erotickými dielami zo súkromne vydaného zväzku z 30.
rokov 20. storočia.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)