Heroidy

Recenzie čitateľov

V recenziách sa vyzdvihujú Ovidiove „Heroidy“ ako podmanivá zbierka listov slávnych milencov z mytológie, v ktorej sa skúmajú témy lásky a citov. Čitatelia oceňujú jej jedinečný pohľad na ženy v klasickej mytológii a efektívny preklad. Niektorí ju však považujú za nudnú a málo hlbokú, najmä ak nepoznajú latinský originál alebo grécke mýty.

** Poskytuje jedinečný pohľad na ženy v klasickej mytológii. ** Efektívny preklad Harolda Isbella, vďaka ktorému je prístupný. ** Srdečné a osobné písanie, ktoré skúma lásku a citové hĺbky. ** Zaujímavé pre čitateľov klasickej poézie a mytológie. ** Obsahuje základné informácie, ktoré napomáhajú porozumeniu. ** Považované za zábavné a dobre spracované vo forme listov.

** Niektorí považujú listy za obyčajné a chýba im vzrušenie alebo vhľad. ** Nemusia sa páčiť tým, ktorí nepoznajú grécku mytológiu. ** Nudné pre čitateľov, ktorí hľadajú pútavejšiu alebo duchaplnejšiu literatúru. ** Vyžaduje určitú úroveň znalosti mýtov pre hlbšie pochopenie.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Heroides

Obsah knihy:

V dvadsaťjeden básňach Hrdiniek dal Ovidius hlas hrdinkám a hrdinom eposu a mýtu. Tieto hlboko dojímavé literárne epištoly odhaľujú šťastie a trápenie lásky, keď autori rozprávajú o svojej bolesti z odlúčenia, odpustení nevery alebo hneve zo zrady.

Verná Penelopa sa čuduje podozrivo dlhej Odysseovej neprítomnosti, kým Didóna trpko vyčíta Aeneovi, že príliš horlivo opustil jej lôžko, aby nasledoval svoj osud, a Sapfó - jediná historická postava, ktorá je tu zobrazená - opisuje svoju vášeň ku kruto odmietajúcemu Faónovi. V poetických listoch medzi Parisom a Helenou sa zdá, že milenci si neuvedomujú tragédiu, ktorá im bola predpovedaná, zatiaľ čo v inej výmene názorov mladík Leander potvrdzuje svoju bláznivú túžbu riskovať život, aby mohol byť so svojou milovanou Hrdinkou. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.

S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč dejinami, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.