Metamorfózy: Ovidiova epická báseň v preklade veľkých anglických autorov a básnikov 18. storočia

Pôvodný názov:

The Metamorphoses: Ovid's Epic Poem, Translated by Great English Authors and Poets of the 18th Century

Obsah knihy:

Ovidiova legendárna báseň, ktorá obsahuje celkovo dvestopäťdesiat antických mýtov, je v tomto vydaní Metamorfóz uvedená v plnom znení.

Metamorfózy sa bežne označujú jednoducho ako „epická báseň“, hoci v skutočnosti tento text zahŕňa rôzne žánre a rozpráva príbehy veľkolepej šírky a rozsahu. Miestami dobrodružné, miestami romantické, miestami desivé a miestami zábavné - báseň sa rozprestiera v hĺbke ľudských emócií a skúseností, vyjadrených vznešeným a významným prostriedkom básnického verša.

Metamorfózy, napísané v 1. storočí n. l., sú teda vrcholnou kronikou klasických legiend a mýtov.

Vtedajšie prevládajúce polyteistické vierovyznanie tvrdilo, že svet stvorilo mnoho bohov, pričom medzi božskými ríšami a Zemou potom celé veky prebiehali rôzne spory a dobrodružstvá. V čase, keď Ovidius napísal toto dielo, bolo už niekoľko storočí napísaných a prítomných mýtov, ktoré náležite previedol do veršovanej podoby.