Fragmenty

Recenzie čitateľov

Používateľ chváli preklad Aristofanových fragmentov od Jeffreyho Hendersona a považuje ho za nevyhnutný doplnok pre každého, kto sa zaujíma o starogréckych dramatikov. Dielo prehlbuje poznanie Aristofana nad rámec jeho známych hier a zdôrazňuje význam týchto fragmentov.

Preklad predstavuje všetky zostávajúce Aristofanove fragmenty, čím vypĺňa medzery v poznaní jeho diela. Považuje sa za fantastický doplnok pre nadšencov starogréckej komédie a poskytuje komplexné členenie Aristofanovho života a diela.

V recenzii neboli uvedené žiadne konkrétne zápory.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Fragments

Obsah knihy:

Jedenásť Aristofanových hier, ktoré sa k nám dostali v nezmenenej podobe, brilantne osvetľuje rušné obdobie jeho štyridsaťročnej kariéry, ktorá sa začala prvou inscenáciou v roku 427 pred Kristom. Aténčania však poznali jeho dielo oveľa viac: v antike sa čítalo viac ako štyridsať Aristofanových hier, z ktorých sa zachovalo takmer tisíc fragmentov.

Tie poskytujú úplnejší obraz o básnikovej stále prekvapujúcej komickej vitalite a množstvo informácií a poznatkov o jeho svete. Nové, široko uznávané vydanie Aristofana od Jeffreyho Hendersona z vydavateľstva Loeb dopĺňa tento zväzok, ktorý obsahuje to, čo sa zachovalo z jeho stratených hier a o jeho hrách, ktoré boli doteraz pre nešpecialistov nedostupné, a zahŕňa obrovský vedecký pokrok, ktorý sa dosiahol v posledných rokoch.

Každú fragmentárnu hru sprevádza zhrnutie toho, čo možno vyvodiť o jej deji, postavách, témach, divadelnosti a aktuálnom význame. Súčasťou tohto vydania sú aj antické správy o Aristofanovom živote, diele a vplyve na neskoršiu komickú tradíciu.