Amores, Medicamina Faciei Femineae, Ars Amatoria, Remedia Amoris

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú kvalitu a vedeckú hodnotu knihy, najmä jej význam pre pochopenie Ovidiovej poézie a jej vplyvu na neskorších básnikov. Niektorí používatelia však upozorňujú na problémy s väzbou a zložitosťou textu pre bežných čitateľov.

⬤ Vysokokvalitné vydanie
⬤ vynikajúce pre klasikov a vedcov
⬤ krásna grafická úprava
⬤ významný literárny vplyv (najmä na básnikov ako Donne a Shakespeare)
⬤ dobre hodnotené pre svoju textovú integritu.

⬤ Zlé spracovanie väzby
⬤ náročné pre bežných čitateľov vzhľadom na jej vedecký aparát
⬤ použitie „u“ namiesto „v“ môže brániť čitateľnosti.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Od svojho prvého vydania v roku 1961 je toto dielo štandardným kritickým vydaním Ovidiových milostných básní.

V tomto novom vydaní bol text dôkladne prepracovaný s ohľadom na publikované vedecké poznatky a ďalšie myšlienky editora. Domnienky sa do textu aj do kritického aparátu dostali voľnejšie ako v prvom vydaní.

Zlepšila sa interpunkcia, normalizoval sa pravopis a dlhé básne sa paragrafovali. Do apparatus criticus je teraz zapracované čítanie dôležitého berlínskeho rukopisu Hamilton 471; zjednodušil sa aj tým, že sa vynechal vysvetľujúci materiál, ktorý je pohodlnejšie dostupný v komentároch.