The Women of Troy
Neexistuje slušný spôsob, ako povedať neslušnú vec.
Priemyselný prístav vojnou zničeného mesta. Ženy, ktoré prežili, čakajú na odvoz do zahraničia. Úradníci prichádzajú a odchádzajú. Babička, kedysi kráľovná, sleduje, ako jej zvyšnú rodinu odvádzajú jednu po druhej. Mesto okolo nich horí. Hra, ktorá bola prvýkrát uvedená v roku 415 pred Kristom, sa zameriava na ľudskú cenu vojny a dôsledky straty.
Toto nové študentské vydanie Trójskych žien obsahuje komentár a poznámky Emmy Cole, ktoré sa zaoberajú Trójskou vojnou, ako je zobrazená v gréckej literatúre a mýtoch; kontextom, v ktorom Euripides písal a v ktorom bola hra prvýkrát uvedená; ako by bola pôvodne inscenovaná a aké dramaturgické problémy sa vyskytli; ako aj nedávnou históriou uvedenia hry vrátane kultovej inscenácie Katie Mitchellovej v Národnom divadle v roku 2007.
Veľká protivojnová hra Euripida vychádza v klasickom preklade Dona Taylora.
