Euripides: Medea

Recenzie čitateľov

Zdá sa, že kniha je široko využívaná na vzdelávacie účely, najmä v rôznych kurzoch, a je oceňovaná pre svoju štruktúru, kvalitu prekladu a pomocné poznámky. Existujú však zmiešané pocity, pokiaľ ide o jej faktor pôžitku a hĺbku.

Rýchle dodanie, dobrá kvalita knihy, ľahké čítanie, jasný a užitočný preklad, užitočné komentáre a poznámky, prehľadné usporiadanie, uľahčujú štúdium najmä študentom.

Niektorí používatelia považovali knihu za nepríjemnú, pričom niekoľkí ju považovali za nedostatočne hlbokú pre pokročilejšie štúdium a vyskytli sa obavy z počiatočného času dodania.

(na základe 18 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Spracovanie antických hier ako živej drámy. Klasická grécka dráma v tejto sérii nových prekladov živo ožíva.

Študenti sú povzbudzovaní k tomu, aby sa zapojili do textu prostredníctvom podrobných komentárov vrátane návrhov na diskusiu a analýzu. Okrem toho početné praktické otázky podnecujú nápady na inscenovanie a podnecujú študentov k skúmaniu dramatických kvalít hry. Medea je vhodná pre študentov klasickej civilizácie aj drámy.

Medzi užitočné prvky patrí úplná synopsa hry, komentár spolu s prekladom pre ľahkú orientáciu a komplexný úvod do gréckeho divadla. Medea je určená predovšetkým študentom na úrovni A a vysokoškolským študentom vo Veľkej Británii a študentom vysokých škôl v Severnej Amerike.