Euripidova Alcestis: zväzok 29

Recenzie čitateľov

Kniha je chválená ako komplexný a prístupný úvod do gréckej drámy, vhodný najmä pre začiatočníkov a študentov. Ponúka dôležité vysvetlenia, cenné komentáre a podporné vzdelávacie zdroje, vďaka čomu je vynikajúcou voľbou pre tých, ktorí sa s touto témou začínajú zaoberať.

Dobrý základný úvod do gréckej drámy, výborný pre študentov s bohatým komentárom a pokynmi na preklad, dobre spracovaný pre začiatočníkov s kritickými esejami a slovníkom, pomáha pri pochopení gréckeho básnického metra a v porovnaní so staršími vydaniami má lepšiu kvalitu tlače.

Môžu existovať určité nejasnosti v tom, ktoré vydanie je ktoré, ale recenzenti nevyzdvihujú žiadne zásadné zápory.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Euripides' Alcestis: Volume 29

Obsah knihy:

Euripidova Alcestis - azda najviac antologizovaná attická dráma - je ideálnym textom pre študentov, ktorí čítajú svoju prvú hru v gréckom origináli. Literárne komentáre a jazykové pomôcky vo väčšine vydaní sú pre stredne pokročilých študentov jazyka príliš pokročilé alebo príliš elementárne, ale C. A. E. Luschnig a H. M. Roisman vo svojom novom študentskom vydaní tieto nedostatky odstraňujú.

Úvodná časť tohto vydania poskytuje historický a literárny pohľad; komentár vysvetľuje gramatické body, syntax a slovnú zásobu, ako aj objasňuje základné črty, ako sú dramatické konvencie a mytológia; a diskusná časť predstavuje polemiky týkajúce sa tejto najnepolapiteľnejšej drámy. Luschnig a Roisman svojou prezentáciou iniciovali novú metódu oboznamovania študentov so súčasným vedeckým poznaním.

Toto vydanie obsahuje aj slovník, index, bibliografiu a gramatické prehľady určené špeciálne pre študentov gréckeho jazyka a kultúry v druhom ročníku vysokoškolského štúdia alebo v treťom ročníku strednej školy. Luschnig a Roisman, ktorí publikovali množstvo článkov a kníh o gréckej literatúre, prinášajú do tohto zväzku desaťročia skúseností s vyučovaním klasickej gréčtiny.

"Táto kniha by mohla byť prínosom pre bežných čitateľov, pretože obsahuje cenné literárne diskusie a vysvetlenie konvencií gréckej drámy." - Daniel H. Garrison, autor knihy Sexual Culture in Ancient Greece.

C. A. E. Luschnig, profesor klasickej literatúry na Idaho University v Moskve, je autorom kníh An Introduction to Ancient Greek a The Gorgon's Severed Head: Studies in Euripides' Alcestis, Electra, and Phoenissae. H. M. Roisman, profesor klasiky na Colby College vo Waterville v štáte Maine, je autorom publikácií Loyalty in Early Greek Epic and Tragedy a Nothing Is As It Seems: The Tragedy of the Implicit in Euripides' Hippolytus.