Tajomstvá Tai Chi štýlov Wu a Li: Čínska klasika, preklady, komentáre

Recenzie čitateľov

V recenziách sa vyzdvihuje hodnota knihy pre praktizujúcich Taiji, pričom sa podrobne opisuje jej historický význam a pohľad na tradičné učenie. Ako potenciálne nedostatky sa však uvádzajú náročnosť štruktúry viet a problémy s prekladom.

Kniha poskytuje cenné informácie a poznatky pre praktizujúcich Taiji, najmä pokiaľ ide o historický kontext a nuansy praxe. Dr. Yang Jwing-Ming je chválený ako skvelý učiteľ a spisovateľ. Kniha sa považuje za významný zdroj informácií pre pochopenie Taiji.

Preklad je kritizovaný za náročnú štruktúru viet a nedostatočnú zrozumiteľnosť. Niektorí čitatelia ho považujú za ťažko zrozumiteľný v porovnaní s inými dielami, ktoré sa zaoberajú podobným materiálom. Vyskytujú sa aj obavy z dostupnosti niektorých informácií a z rozšírenia potenciálne nespoľahlivých zdrojov v dnešnom kontexte.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Tai Chi Secrets of the Wu and Li Styles: Chinese Classics, Translations, Commentary

Obsah knihy:

Tajomstvá majstrov tai-či odhalené.

Od dávnych čias sa tai-či čuan praktizuje ako holistický systém telesnej a duševnej kondície, ktorý prináša praktizujúcim obrovské výhody v oblasti zdravia, dlhovekosti, relaxácie a koncentrácie. Tchaj-ťi čuan sa však praktizoval aj ako účinné a smrtiace bojové umenie.

Z tohto dôvodu starovekí majstri zriedkavo prezrádzali svoje tajomstvá a strážili ich rovnako prísne ako vojenské tajomstvá. Svoje hlboké poznatky uchovávali v neznámych piesňach, básňach a klasických dielach, pričom ich prezrádzali len tým, ktorých považovali za dôveryhodných a pripravených na takéto tajomstvá. Teda až do tohto storočia.

Teraz môžete využiť výhody stáročnej múdrosti a praktických skúseností na prehĺbenie a zdokonalenie svojho tai-či čchuanu. Objavte spôsoby, ako dosiahnuť podstatu svojej formy a posunúť svoje tlakové ruky na vyššiu úroveň.

Dr. Yang preložil tieto klasické diela z čínskeho originálu a napísal k nim komentáre, aby ich sprístupnil súčasnému mysleniu. Tajomstvá štýlov Tai Chi Wu a Li sú neoceniteľným zdrojom informácií pre študentov, ktorí sa snažia o skutočné pochopenie svojho umenia, a štýly Wu a Li, ktoré sa výrazne zameriavajú na vnútorný rozvoj, sú ideálne pre pokročilých cvičencov.

⬤ Možno použiť s akýmkoľvek štýlom Tai Chi Chuan.

⬤ Praktické rady pre každé bojové umenie.

⬤ Obsahuje komentáre, preklad a čínsky originál.

⬤ Kľúčové body pre začlenenie učenia do vašej praxe.