Japonské príbehy o duchoch

Recenzie čitateľov

Zbierka japonských duchárskych príbehov Lafcadia Hearna získala prevažne pozitívne recenzie, ktoré vyzdvihujú jej pútavé rozprávanie a bohaté kultúrne poznatky. Zatiaľ čo kniha je chválená pre svoju hĺbku a strašidelnosť, niektorí čitatelia vyjadrujú nespokojnosť s obálkou, ktorá je podľa nich nevhodná alebo zavádzajúca.

Pútavé a krásne spracované príbehy, bohaté kultúrne poznatky, užitočné anotácie, dobre spracované vydavateľstvom Penguin Classics a zaujímavé skúmanie japonského folklóru. Mnohí čitatelia zistili, že príbehy sú pútavé a odrážajú hlboké témy, ako je morálka a ľudská hlúposť.

Niektorým čitateľom sa nepáčila obálka, pretože ju považovali za nevhodnú pre vzdelávací kontext a nereprezentujúcu obsah. Niekoľko z nich malo tiež pocit, že niektoré ilustrácie sľúbené na obálke sa v knihe nenachádzajú, čo viedlo k ich sklamaniu.

(na základe 34 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Japanese Ghost Stories

Obsah knihy:

Mŕtvi sa mstia živým, obrazy ožívajú, prízračné nevesty opantávajú smrteľníkov a kňaz požiera ľudské mäso v týchto mrazivých japonských duchárskych príbehoch, ktoré prerozprával majster nadprirodzených javov.

Lafcadio Hearn čerpal z prízrakov a strašidiel tradičného japonského folklóru - vrátane bezhlavých „rokuro-kubi“, obludných škriatkov „jikininki“ alebo „mujina“ bez tváre, ktorí prenasledujú osamelé štvrte - a spojil ich s vlastnými spomienkami na svoje strašidelné detstvo v Írsku v 19. storočí, aby vytvoril tieto desivé príbehy s ohromujúcou a strašidelnou silou.

Dnes sú v Japonsku považované za klasiku.