Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.
Gombo Zhebes: Little Dictionary of Creole Proverbs
Publikácia Gombo Zhebes, ktorá pôvodne vyšla v roku 1885, je zbierkou 352 kreolských prísloví vybraných zo 6 dialektov.
Obsahuje výber z kreolčiny Francúzskej Guyany, kreolčiny Haiti, kreolčiny New Orleansu, kreolčiny Martiniku, kreolčiny Maurícia a kreolčiny Trinidadu. Príslovia sú preložené do francúzštiny a angličtiny.