A Zem bude sedieť na Mesiaci: Základné príbehy

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 9 hlasoch.

Pôvodný názov:

And the Earth Will Sit on the Moon: Essential Stories

Obsah knihy:

Svieže, štýlové nové preklady Gogoľových najväčších poviedok zhromaždené v krásnom vydaní

Gogoľ, ktorého obdivujú spisovatelia od Nabokova cez Bulgakova až po Georgea Saundersa, je považovaný za jedného z najzáhadnejších ruských velikánov. Napísal len jeden román, Mŕtve duše, a väčšinu svojich neskorších diel zničil, takže jeho poviedky predstavujú jeho hlavné dielo.

V tejto zbierke, ktorú nádherne a zručne preložil Oliver Ready, sú tri najväčšie Gogoľove petrohradské poviedky - „Nos“, „Kabát“ a „Denník šialenca“ - uvedené spolu s tromi majstrovskými dielami odohrávajúcimi sa v ukrajinskej a ruskej provincii, čo dokazuje šírku Gogoľovej tvorby.

Gogoľovo výnimočné dielo sa vyznačuje svojráznou a často veľmi vtipnou citlivosťou a tieto poviedky nám ponúkajú jeho jedinečný, originálny a úžasne pokrivený pohľad na svet.