V pučiacom háji: (Hľadanie strateného času S): Záhadné tváre lásky a posadnutosti - senzačné majstrovské dielo modernej literatúry

Recenzie čitateľov

Proustove Spomienky na minulosť (najmä druhý diel) sú známe bohatými opismi a hlbokým pohľadom na francúzsku spoločnosť na začiatku 20. storočia. Zatiaľ čo u mnohých čitateľov vyvoláva odozvu, vťahuje ich do nostalgie a zložitých charakterových štúdií, pre iných je náročný a nudný. Štýl písania je chválený pre svoju krásu aj kritizovaný pre svoju zložitosť, čo vedie k zmiešaným hodnoteniam, pokiaľ ide o jeho čitateľnosť a pútavosť. Objavili sa aj problémy s vydaním a prekladom, ktoré ovplyvňujú celkový zážitok.

⬤ Živé a pohlcujúce opisy Francúzska na začiatku 20. storočia.
⬤ Prehľadné štúdie postáv a hlboké psychologické skúmanie.
⬤ Vysoko hodnotený literárny štýl a jazyk.
⬤ Odporúčame záujemcom o francúzsku históriu a kultúru.

⬤ Zložitý a náročný štýl písania môže niektorých čitateľov odradiť.
⬤ Niektorí zistili, že rozprávanie sa vlečie a stáva sa nudným.
⬤ Problémy s konkrétnymi vydaniami vrátane pravopisných chýb a zlého obalu audioknihy.
⬤ Nie sú také pútavé pre čitateľov, ktorí nepoznajú kultúrny kontext.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Within a Budding Grove: The Puzzling Facets of Love and Obsession - The Sensational Masterpiece of Modern Literature (In Search of Lost Time S

Obsah knihy:

V pučiacom háji nádherne skúma zložité vzťahy dospievajúcich, ktorých svedkom sa stáva mladý rozprávač bez mena, vrátane prvých záchvevov lásky a vášnivých túžob dospievajúcich. Predovšetkým však skúma neprekonateľnú priepasť medzi detskou nevinnosťou a sklamaním z dospelosti.

Vydanie románu bolo naplánované na rok 1914, ale odložilo sa pre začiatok prvej svetovej vojny. Po vydaní román získal v roku 1919 Goncourtovu cenu. "Moja matka, keď išlo o to, aby sme po prvý raz pozvali M.

de Norpois na večeru, vyjadrila ľútosť nad tým, že profesor Cottard nie je doma, a že ona sama už celkom prestala vidieť čokoľvek zo Swanna, pretože čokoľvek z toho mohlo pomôcť zabaviť starého veľvyslanca..." Marcel Proust (1871 - 1922) bol francúzsky spisovateľ, kritik a esejista, známy najmä vďaka svojmu monumentálnemu románu La Recherche du Temps Perdu (1913 - 1927). Anglickí kritici a spisovatelia ho považujú za jedného z najvplyvnejších autorov 20.

storočia. Charles Kenneth Scott Moncrieff (1889 - 1930) bol škótsky spisovateľ, ktorého najviac preslávil anglický preklad väčšiny Proustovho románu la recherche du temps perdu, ktorý vydal pod shakespearovským názvom Remembrance of Things Past.