Tri tébske hry: Antigona - Oidipus kráľ - Oidipus v Kolóne

Recenzie čitateľov

Recenzie poukazujú na silné a slabé stránky tohto vydania Sofoklových Troch tébskych hier. Mnohí čitatelia oceňujú kvalitu prekladu Roberta Faglesa a sprievodného komentára, chvália prístupnosť a hĺbku materiálu. Niektorí recenzenti však upozornili na problémy, ako sú preklepy a poškodené obaly knihy, ktoré znehodnotili celkový zážitok.

Kvalitný preklad Roberta Faglesa, ktorý účinne sprostredkúva poéziu a témy gréckeho originálu. Vydanie obsahuje užitočné komentáre, úvody ku každej hre a slovníček pre lepšie pochopenie. Kvalita papiera je dobrá na písanie poznámok bez presvitania. Zaznamenané bolo aj rýchle dodanie a dobré balenie, pričom viacerí čitatelia knihu odporúčali pre jej prístupnosť a hĺbku.

V niektorých vydaniach sa vyskytujú početné preklepy, ktoré môžu znepríjemniť zážitok z čítania. Vyskytli sa sťažnosti na poškodené obaly pri doručení. Niekoľko používateľov považovalo materiál za zložitý a pre tých, ktorí nie sú oboznámení s takouto literatúrou, možno ohromujúci.

(na základe 233 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Three Theban Plays: Antigone - Oedipus the King - Oedipus at Colonus

Obsah knihy:

Tebskú trilógiu tvoria diela Kráľ Oidipus, Oidipus na Kolóne a Antigona, ktoré spolu rozprávajú tragický príbeh thébskeho kráľa Oidipa a jeho dcéry Antigony. V Kráľovi Oidipovi (latinsky Oedipus Rex) sa mladík Oidipus radí s delfskou veštkyňou, ktorá mu predpovedá, že sa "spári s vlastnou matkou a preleje krv vlastného otca".

V Oidipovi v Kolóne je starší Oidipus, ktorý je už ostrakizovaný a nedôveruje mu celá spoločnosť za jeho predchádzajúce neúmyselné previnenie. Slepý po tom, čo si v reakcii na odhalenie z prvej hry vydlabal oči, je to jeho dcéra/sestra Antigona, ktorá ho odprevadí ku kráľovi Théseovi.

Poslednou hrou trilógie je Antigona - v tomto titule sa Oidipov potomok pohybuje v dráme občianskej vojny v Tébach. Všetky tri kompozície sú vynikajúcimi príkladmi gréckej drámy; vďaka svojmu objavnému obsahu a dejovým zvratom sú Sofoklove tébske hry dodnes populárne.