Oidipov cyklus PB

Recenzie čitateľov

Kniha sa stretla s rôznorodými ohlasmi, pričom spokojní čitatelia ocenili preklad a jednoduchosť čítania, ako aj jej význam v gréckej literatúre. Niektorí ju však považovali za zavádzajúcu a obsahovo nedostatočnú, najmä tí, ktorí očakávali tradičný formát hry.

** Dobrý preklad ** Plynulý priebeh hier ** Dôležitý doplnok pre zberateľov gréckych diel ** Zaujímavé čítanie, ktoré dokáže zaujať aj tých, ktorí spočiatku nemali záujem ** Ľahko pochopiteľný formát

** Zavádzajúci obsah, keďže nejde o skutočnú hru, ale o poznámky k nej ** Niektorí ju považujú za drahú ** Pre niektorých recenzentov nie je vhodná na čítanie

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Oedipus Cycle PB

Obsah knihy:

Ocenený básnik a dramatik Robert Bagg ponúka súbor nových vzrušujúcich a autentických prekladov hier Oidipus kráľ, Oidipus v Kolóne a Antigona - spolu známych ako Oidipov cyklus.

Nesmrteľný Sofoklov cyklus hier, jeden z nesporných vrcholov svetovej literatúry, sa sústreďuje na thébsku kráľovskú rodinu, ktorej boj o vznešenosť a veľkosť vedie paradoxne k vlastným tragickým pádom. Hry zobrazujú ľudstvo v jeho najhoršej a najchybnejšej podobe, aj keď skúmajú výšiny cnosti a cti, a vrhajú ostré svetlo na otázky osudu a slobodnej vôle, osudu a zodpovednosti, pýchy a pokory, cti a povinnosti a ďalšie.

Aktuálne preklady Roberta Bagga umožňujú, aby sila a hĺbka Sofoklových majstrovských diel jasne zažiarila aj dnešným čitateľom.