Tébske hry: Kráľ Oidipus; Oidipus na Kolóne; Antigona

Recenzie čitateľov

Kniha je zbierkou troch Sofoklových thébskych hier, ktorá sa stretla s pozitívnym ohlasom pre svoj pútavý obsah, kvalitný preklad a celkovú vzdelávaciu hodnotu. Niektorí používatelia však kritizovali niektoré vydania za stav kníh a cenu v porovnaní s inými dostupnými verziami.

Mnohí čitatelia považovali hry za pútavé a emocionálne rezonujúce, pričom chválili najmä hĺbku postáv, pútavý dej a kvalitu prekladu. Kniha je oceňovaná pre svoj literárny význam a aktuálnosť moderných tém, čo z nej robí vynikajúci zdroj informácií pre študentov a milovníkov klasickej literatúry. Okrem toho čitatelia ocenili stav kníh, ktoré dostali prostredníctvom Amazonu.

V niekoľkých recenziách bol fyzický stav niektorých použitých výtlačkov označený za nevyhovujúci, so zažltnutými alebo pokrčenými stranami. Niektorí čitatelia sa tiež domnievali, že niektoré vydania boli v porovnaní s podobnými produktmi dostupnými inde predražené. Okrem toho sa niektorým čitateľom môže zdať jazyk prekladu zastaraný.

(na základe 25 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Theban Plays: King Oedipus; Oedipus at Colonus; Antigone

Obsah knihy:

"Ó, svetlo, nech sa na teba už nikdy nepozriem,.

Odhalený, ako som, hriešny vo svojom plodení,.

Hriešny v manželstve, hriešny v prelievaní krvi.

Legendy okolo thébskeho kráľovského rodu inšpirovali Sofokla (496 - 406 pred n. l.) k vytvoreniu silnej trilógie o boji ľudstva s osudom. Kráľ Oidipus rozpráva o mužovi, ktorý privedie do Téb mor za zločiny, ktoré si neuvedomuje, a potom sám na seba uvalí krutý trest. S hlbokým pohľadom na ľudský údel je to zdrvujúci obraz vládcu, ktorého zničila jeho vlastná prísaha. Oidipus v Kolóne je vhodným záverom života starého a zaslepeného kráľa, zatiaľ čo Antigona zobrazuje pád ďalšej generácie prostredníctvom konfliktu medzi mladou ženou, ktorú ovláda svedomie, a kráľom, ktorý si je príliš istý svojou autoritou.

E. Majstrovský preklad F. Watlinga je doplnený úvodom, ktorý skúma ústredné témy hier, úlohu chóru a tradície a inscenovanie gréckej tragédie.

Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.