Hodnotenie:
V recenziách sa vyzdvihujú Platónove Zákony ako významný filozofický text, ktorý sa vyznačuje čitateľnosťou a jasnosťou prekladu. Niektorí čitatelia však považujú absenciu akademických prvkov, ako sú čísla odsekov a poznámky pod čiarou, za škodlivú pre vedeckú prácu. Mnohí oceňujú vhľad do Platónových myšlienok a historických súvislostí, no objavujú sa aj kritické pripomienky k samotnej filozofii a praktickej využiteľnosti knihy.
Výhody:⬤ Vynikajúci preklad s čitateľnosťou a prehľadnosťou
⬤ poskytuje cenné poznatky o Platónovej filozofii a myslení
⬤ cenovo dostupný prístup ku klasikovi
⬤ dobre organizovaný s užitočnými zhrnutiami pre niektorých čitateľov.
⬤ Chýbajú akademické prvky, ako sú čísla odsekov, poznámky pod čiarou a komplexné kontextové informácie iných vydaní
⬤ pre niektorých je filozofia náročná alebo neatraktívna
⬤ fyzická veľkosť môže byť nepohodlná na prenášanie.
(na základe 73 čitateľských recenzií)
Laws
Zákony sa považujú za dôležitú knihu v celej histórii ľudstva.
Aby sa na toto dielo nikdy nezabudlo, vyvinuli sme úsilie o jeho zachovanie tým, že sme túto knihu znovu vydali v modernom formáte pre súčasné a budúce generácie. Celá kniha bola preformátovaná, prepísaná a graficky upravená.
Táto kniha nie je vytvorená z naskenovaných kópií, a preto je text jasný a čitateľný.
