Timaeus. Kritias. Kleitofón. Menexén. Epištoly

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje zbierku menej známych platónskych dialógov zameraných na mytológiu stvorenia, etiku a filozofické myslenie, vrátane diskusií o vzniku vesmíru a koncepcii Atlantídy. Obsahuje pôvodné grécke texty spolu s anglickými prekladmi, vďaka čomu je prístupná študentom aj odborníkom.

Kniha je dobre prijímaná vďaka tomu, že grécke a anglické texty sú uvedené vedľa seba a ponúkajú vynikajúci preklad, ktorý zachováva integritu pôvodných významov. Recenzenti oceňujú zaradenie relevantných textov, atraktívnu prezentáciu a odborné poznámky, ktoré zlepšujú porozumenie. Považujú ju za nevyhnutné čítanie pre tých, ktorí sa zaujímajú o Platóna, filozofiu, mýty o stvorení a etiku.

Niektorí recenzenti poznamenali, že preklad nemusí byť presný slovo za slovom, zameriava sa skôr na čitateľnosť, čo nemusí uspokojiť všetkých puristov. Niekoľko komentárov naznačuje, že niektoré časti zrejme chýbajú, čo odráža problémy antických textov, ktoré sa zachovali v dejinách. Okrem toho sa niektorým čitateľom môže zdať, že akademická hĺbka je pre bežné čítanie príliš veľká.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Timaeus. Critias. Cleitophon. Menexenus. Epistles

Obsah knihy:

Platón, veľký aténsky filozof, sa narodil v roku 427 pred Kristom. V mladosti bol obdivovateľom Sokrata a neskôr založil slávnu filozofickú školu v háji Akadémia. Mnohé ďalšie záznamy z jeho života sú neisté.

Je pravdepodobné, že po Sokratovej poprave na istý čas opustil Atény.

Je možné, že neskôr odišiel do Cyrény, Egypta a na Sicíliu.

Je pravdepodobné, že bol bohatý.

Je zrejmé, že bol kritický voči "pokrokovej" demokracii. Dožil sa 80 rokov. Lingvistické testy vrátane tých počítačových sa stále snažia určiť poradie jeho zachovaných filozofických dialógov, napísaných v skvelej próze a odhaľujúcich Sokratovu myseľ zrastenú s Platónovým myslením.

V Lachovi, Charmidovi a Lýze Sokrates a ďalší diskutujú o samostatných etických koncepciách. Protagoras, Ión a Meno diskutujú o tom, či sa dá spravodlivosti naučiť. V Gorgiovi je Sokrates odcudzený myšlienkam svojho mesta a jeho osud sa blíži. Apológia (nie dialóg), Kritón, Euthyphro a nezabudnuteľný Phaedo rozprávajú o Sokratovom súde a smrti a hlásajú nesmrteľnosť duše. V slávnom Sympóziu a Faidrovi, ktoré boli napísané ešte za Sokratovho života, nachádzame pôvod a význam lásky. Kratylos rozoberá podstatu jazyka. Veľké dielo v desiatich knihách, Republika, sa týka spravodlivosti (a zahŕňa vzdelávanie, rovnosť pohlaví, usporiadanie spoločnosti a zrušenie otroctva). Zo šiestich tzv. dialektických dialógov sa Euthydémos zaoberá filozofiou.

Metafyzický Parmenides sa zaoberá všeobecnými pojmami a absolútnym bytím.

Theaetetus uvažuje o teórii poznania. Z jeho pokračovaní sa Sofista zaoberá nebytím.

Politicus sa zaoberá dobrým a zlým štátnictvom a vládami.

Filebus s tým, čo je dobré. Timaeus hľadá pôvod viditeľného vesmíru z abstraktných geometrických prvkov. Nedokončená Kritias pojednáva o stratenej Atlantíde. Nedokončené je aj posledné Platónovo dielo z dvanástich kníh Zákony (Sokrates v ňom chýba), kritická rozprava o zásadách práva, ktoré by podľa Platóna mohli Gréci prijať.

Vydanie Platóna v Loeb Classical Library má dvanásť zväzkov.