Hodnotenie:
Recenzie Platónovho Symposia vyzdvihujú jeho filozofickú hĺbku a jedinečné skúmanie lásky, hoci názory na kvalitu prekladu a spracovanie niektorých tém sa líšia. Zatiaľ čo niektorí považujú knihu za pútavú a poučnú, iní kritizujú jej pohľad na vzťahy a problémy s prekladom.
Výhody:⬤ Podnetné skúmanie lásky a vzťahov
⬤ podmanivé dialógy
⬤ dobrý preklad
⬤ bohatý doplnkový materiál
⬤ pútavé filozofické perspektívy
⬤ skvelý stav pri dodaní.
⬤ Zložitý a nejasný jazyk
⬤ nejasné priradenie reči
⬤ kontroverzné názory na sexualitu
⬤ nevhodné pre bežných čitateľov
⬤ niektoré vydania zle zabalené alebo v zlom stave.
(na základe 59 čitateľských recenzií)
The Symposium
Fascinujúca diskusia o sexe, pohlaví a ľudských inštinktoch, ktorá je dnes rovnako aktuálna ako kedykoľvek predtým Počas búrlivého večierka si skupina aténskych intelektuálov vymieňa názory na eros alebo túžbu. Z ich rozhovoru vyplynie rad jemných úvah o rodových rolách, sexe v spoločnosti a sublimácii základných ľudských inštinktov.
Diskusia vyvrcholí radikálnou výzvou konvenčným názorom zo strany Platónovho učiteľa Sokrata, ktorý obhajuje transcendenciu prostredníctvom duchovnej lásky. Symposion je obratným prelínaním rôznych názorov a myšlienok o povahe lásky - ako reakcie na krásu, kozmickej sily, motívu spoločenského konania a prostriedku etickej výchovy. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.
S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč dejinami, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.
