Republika

Recenzie čitateľov

V recenziách sa mieša uznanie a kritika obsahu, prekladu a fyzickej prezentácie knihy. Mnohí čitatelia považujú filozofické postrehy za presvedčivé, zatiaľ čo niektorí vyjadrujú frustráciu z konkrétnych prekladov.

Mnohí čitatelia oceňujú filozofickú hĺbku knihy a konštatujú, že poskytuje cenné poznatky a podporuje kritické myslenie. Fyzická prezentácia knihy, najmä tá viazaná v koži, je chválená pre svoju krásu a remeselné spracovanie, pričom viacerí recenzenti spomínajú výborný stav použitých výtlačkov a rýchle dodanie.

Viacerí recenzenti kritizujú kvalitu prekladu, nepriaznivo ho porovnávajú so zavedenými prekladmi, ako je Jowett, a naznačujú, že sa číta rozpačito alebo nezrozumiteľne. Niektorí používatelia boli sklamaní, že kniha sa odchyľuje od toho, čo očakávali na základe povesti prekladateľa alebo vydania, ktoré predpokladali.

(na základe 38 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Republic

Obsah knihy:

Clydesdale Classics je nová séria základných diel v peknom a cenovo dostupnom vydaní. Od úvah intelektuálov, ako bol Thomas Paine v knihe Zdravý rozum, až po pozoruhodné osobné rozprávanie Harriet Jacobsovej v knihe Príhody zo života otrokyne, táto nová séria predstavuje ucelenú zbierku našich intelektuálnych dejín prostredníctvom slov niekoľkých výnimočných ľudí.

Republika, ktorá vznikla približne 380 rokov pred naším letopočtom, je sokratovský dialóg, ktorý napísal slávny grécky filozof Platón. Republika, často označovaná za Platónovo vrcholné dielo, má za hlavný cieľ definovať ideálny štát. Konceptualizáciou tohto modelového štátu Gréci verili, že povedie k tomu, aby štáty vytvorené podľa jeho zásad fungovali čo najefektívnejšie a najspravodlivejšie a usilovali sa o spravodlivosť a vyššie dobro spoločnosti.

Toto vydanie obsahuje predslov britsko-amerického filozofa a odborníka na Platóna Simona Blackburna. Platónova republika, ktorú vo svete hojne čítajú študenti filozofie aj akademici, určite odovzdá svoje neoceniteľné poučenie a poučí ďalšie generácie mysliteľov.