Hodnotenie:
Kniha Posledné dni Sokrata je považovaná za základné čítanie pre každého, kto sa zaujíma o filozofiu a jej význam pre moderný život. Obsahuje štyri významné dialógy, ktoré sa zaoberajú nadčasovými otázkami morálky, zbožnosti a ľudského údelu, pričom ukazujú Sokratovo myslenie a metódu. Niektorí čitatelia však majú zmiešané pocity zo súčasného štýlu prekladu a problémov s verziami knihy pri objednávaní.
Výhody:⬤ Nadčasové a relevantné filozofické otázky.
⬤ Pútavé dialógy, ktoré podnecujú k zamysleniu.
⬤ Sokratovská metóda je oceňovaná pre svoju jasnosť a prísnosť.
⬤ Vynikajúci úvod a poznámky pod čiarou, ktoré zvyšujú porozumenie.
⬤ Transformačný čitateľský zážitok s emocionálnym dopadom.
⬤ Dobrý východiskový bod pre začiatočníkov vo filozofii.
⬤ Súčasný štýl prekladu môže oslabiť pôvodný text.
⬤ Zmätok v súvislosti s rôznymi verziami a ISBN pri nákupe online.
⬤ Pre niektorých čitateľov je formát náročný, najmä pre začiatočníkov.
⬤ Fyzické kópie môžu prísť poškodené.
(na základe 113 čitateľských recenzií)
The Last Days of Socrates
Súdny proces a smrť Sokrata (469-399 pred n. l.) majú v západnom povedomí takmer také ústredné miesto ako súdny proces a smrť Ježiša.
Platón v štyroch vynikajúcich dialógoch podáva klasický opis. Euthyphro nachádza Sokrata pred súdnou sieňou, kde diskutuje o povahe zbožnosti, zatiaľ čo Apológia je jeho ráznym vyvrátením obvinení z bezbožnosti a obhajobou filozofovho života. V Kritiku Sokrates počas čakania na popravu vo väzení oponuje argumentom priateľov, ktorí ho vyzývajú na útek.
A napokon vo Faidónovi sa ukazuje ako pokojne sebavedomý tvárou v tvár smrti, keď obratne argumentuje v prospech nesmrteľnosti duše. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.
S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč dejinami, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.
