Platónove dialógy

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje Platónove dialógy, predovšetkým Sokrata a jeho filozofické diskusie. Je chválená pre svoju zábavnú hodnotu a myšlienkovú hĺbku, hoci niektorí čitatelia ju považujú za málo aktuálnu a prístupnú pre súčasnosť. Mnohí oceňujú bohatosť jazyka použitého v preklade, najmä humor a zrozumiteľnosť dialógov, iní volajú po aktualizovanom preklade, ktorý by bol menej formálny. Celkovo sa považuje za klasické dielo, ktoré je prínosné pre študentov filozofie aj pre bežných čitateľov.

Pútavé a zábavné dialógy, účinné využitie sokratovskej metódy, bohatý jazyk a humor v preklade, považuje sa za klasický a základný text západnej filozofie, prenikavé skúmanie filozofických tém.

Niektorí považujú preklad za zastaraný a formálny, filozofické argumenty za naivné alebo menej relevantné pre moderné myslenie, problémom môže byť malé písmo vo fyzických kópiách, niektoré vydania majú nízku kvalitu a niektorí čitatelia považovali dialógy za nudné alebo málo hlboké.

(na základe 32 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Dialogues of Plato

Obsah knihy:

Sokratove staroveké slová sú stále pravdivé a myšlienky obsiahnuté v Platónových dialógoch stále tvoria základ vzdelania mysliaceho človeka.

Táto vynikajúca zbierka obsahuje vynikajúce súčasné preklady vybrané pre ich zrozumiteľnosť a prístupnosť dnešnému čitateľovi, ako aj prenikavý úvod od Ericha Segala, ktorý odhaľuje Platónov život a objasňuje filozofické otázky skúmané v každom dialógu. Prvé štyri dialógy opisujú súdny proces a popravu Sokrata - mimoriadnu tragédiu, ktorá zmenila Platónov život a navždy zmenila smerovanie západného myslenia.

Ostatné dialógy vytvárajú bohatý obraz intelektuálneho života v Aténach v 4. storočí pred n. l.

a skúmajú také nadčasové - a aktuálne - otázky, ako je povaha cnosti a lásky, poznania a pravdy, spoločnosti a jednotlivca. Tieto veľké diela, v ktorých zaznieva humor a ohromujúca genialita Sokrata, nesmrteľného obrazoborcu, sú stále silné, skúmavé a dôležité.