Hodnotenie:
Kniha predstavuje zbierku historických tantrických básní preložených do angličtiny, ktoré sú oceňované pre svoju krásu a fascinujúcu obraznosť. Komentáre, ktoré autor uvádza, sú však kritizované za prílišnú intelektuálnosť a za to, že im uniká podstata tantrickej symboliky básní.
Výhody:⬤ Dobre napísaná a vizuálne príťažlivá kniha
⬤ fascinujúce historické básne
⬤ preklady sú zväčša poetické a príjemné.
⬤ Komentáre sú príliš akademické a úzkoprsé, nevystihujú podstatu tantrických básní
⬤ chýba im súdržnosť a výrazná analýza
⬤ môžu byť príliš základné pre čitateľov s určitými základmi východného myslenia.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The Ecstasy of Enlightenment: Teaching of Natural Tantra
"Extáza osvietenia" je pohľadom do duchovného sveta tantry, jednej z najsofistikovanejších, najlákavejších a najkontroverznejších foriem budhizmu.
Cleary odhaľuje tajomstvá CaryaGiti, zbierky učení viac ako dvadsiatich slávnych siddhov alebo tantrických adeptov, ktorí žili počas slávnej dynastie Pala v starom Bengálsku. Tieto učenia pochádzajú z jedného z najdynamickejších zdrojov medzinárodného budhizmu na vrchole jeho náboženského rozvoja a ako také sú úplne nesektárske.
Za osobitnú pozornosť stojí Clearyho ukážka paralel medzi tantrickým budhizmom v starom Bengálsku a pôvodným zenovým budhizmom v Číne.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)