Therese Raquin

Recenzie čitateľov

Kniha Thérèse Raquin je gotickým skúmaním nedovolenej lásky, vraždy a zdrvujúcej viny. Rozpráva príbeh Thérèse, uväznenej v nešťastnom manželstve, ktorá sa zapletie do vášnivej aféry, ktorá vedie k mrazivej vražde. Príbeh je známy svojou hĺbkou emócií, atmosférou a majstrovským rozprávaním, ktoré z neho robia podmanivé a zároveň strašidelné čítanie.

⬤ Pútavý a strhujúci príbeh
⬤ hlboké emocionálne skúmanie tém ako vina a vášeň
⬤ dobre prepracované postavy
⬤ zaujímavý historický kontext
⬤ a kvalitne spracovaná fyzická podoba knihy.

⬤ Ponurý a znepokojujúci príbeh
⬤ nie je to ľahké čítanie
⬤ kvalita niektorých prekladov sa môže líšiť
⬤ a pre niektorých čitateľov môže byť náročná kvôli ťažkým témam.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Th�r�se Raquin je klinicky pozorovaný, zlovestný príbeh o cudzoložstve a vraždách medzi nižšími vrstvami v Paríži 19. storočia. Zolovo rozoberanie motivácií jeho postáv, obyčajných ľudských beštií, ktoré zabíjajú, aby uspokojili svoj chtíč, je oveľa viac než len atmosférická dobová próza z obdobia druhého cisárstva. Mnohí čitatelia boli pohoršení prístupom k vykresľovaniu postáv, ktorý akoby podkopával nielen morálne hodnoty hlboko konzervatívnej spoločnosti, ale aj celý kódex psychologického opisu, na ktorom bol realistický román založený.

Spolu s dôležitým Predslovom k druhému vydaniu", v ktorom sa Zola bránil proti obvineniam z nemorálnosti, je Th�r�se Raquin kľúčovým raným manifestom francúzskeho naturalistického hnutia, ktorého bol Zola zakladateľom. Ani dnes tento román nestratil nič zo svojej schopnosti šokovať.

Tento nový preklad vychádza z druhého vydania z roku 1868. V úvode je román zasadený do kontextu naturalizmu, medicíny a vedeckých myšlienok Zolovej doby.

O sérii:Už viac ako 100 rokov Oxford World's Classics sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.