Pitná jama

Recenzie čitateľov

L'Assommoir od Emila Zolu ponúka drsný obraz chudoby a alkoholizmu v Paríži 19. storočia prostredníctvom života Gervaisa Macquarta. Napriek tvrdej práci a odhodlaniu zlepšiť svoje pomery čelí Gervaise neúprosným spoločenským a osobným problémom, ktoré vyvrcholia tragickým pádom. Kniha je známa svojím detailným realizmom a psychologickou hĺbkou, ale aj ponurým príbehom a zobrazením zúfalstva.

Dôkladná pozornosť venovaná detailom a psychologickej charakteristike.

Živé opisy, ktoré umožňujú čitateľom ponoriť sa do Gervaisovho sveta.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Drinking Den

Obsah knihy:

Kniha Emila Zolu The Drinking Den, ktorá bola predtým publikovaná pod názvom L'assommoir (Dramatický salón), je neúprosnou štúdiou zúfalej mladej ženy, ktorá bojuje s ničivou neresťou. Toto vydanie Penguin Classics je preložené z francúzštiny s úvodom Robina Bussa.

Gervaise Macquartová, ktorú opustil jej milenec a ktorá zostala sama vychovávať ich dve deti, musí bojovať o čestné živobytie. Keď prijme ponuku na sobáš od pána Coupeaua, zdá sa, že je konečne na ceste k slušnému a úctyhodnému životu. Ale s manželovým pitím a nečakaným objavením sa postavy z jej minulosti sa Gervaisine plány začnú tragicky rúcať.

Pijanský brloh vyvolal pri svojom prvom vydaní senzáciu svojím drsným zobrazením chudoby a biedy, slumov a pijatík parížskej spodiny.

Bol to siedmy román zo Zolovho veľkého cyklu Rougon-Macquart a dielo, ktoré mu urobilo dobré meno. V dojímavom zobrazení Gervaisinho boja za šťastie vytvoril Zola jednu z najsympatickejších hrdiniek v literatúre 19.

storočia. V preklade Robina Bussa je Zolov pouličný argot pretavený do zrozumiteľnej súčasnej angličtiny. Toto vydanie obsahuje aj úvod pojednávajúci o Zolovej naturalistickej metóde, mapy Paríža, Zolov predslov reagujúci na jeho kritiku, poznámky, chronológiu a ďalšie čítanie.

Emile Zola (1840-1902) bol vedúcou osobnosťou francúzskej školy naturalistickej beletrie. Jeho hlavné dielo Les Rougon-Macquart je panorámou francúzskeho života polovice 19. storočia v cykle 20 románov, ktoré Zola napísal v priebehu 22 rokov, vrátane Au Bonheur des Dames (1883), The Beast Within (1890), Nana (1880) a The Drinking Den (1877).

Ak sa vám páčila kniha The Drinking Den, možno sa vám bude páčiť aj Zolova kniha The Beast Within, ktorá je tiež dostupná vo vydavateľstve Penguin Classics.