Hodnotenie:
Zolove Peniaze sú 18. dielom série Rougon-Macquart, ktorá skúma ekonomickú a sociálnu realitu druhého francúzskeho cisárstva prostredníctvom postavy Aristida Rougona, známeho aj ako Saccard. Román sa odohráva na pozadí finančných špekulácií a morálnych dilem, je historicky relevantný a zároveň plný zložitých postáv, ktoré odrážajú ľudskú chamtivosť, ambície a nestálu povahu bohatstva.
Výhody:Čitatelia oceňujú Zolov bohatý vývoj postáv a zložitý príbeh. Román účinne rieši témy morálky, chamtivosti a zložitosti financií, vďaka čomu je dnes rovnako aktuálny ako v čase svojho vzniku. Nový preklad je oceňovaný najmä za to, že Zolovo dielo je prístupnejšie, pričom sa vyzdvihuje jasná a pútavá próza. Okrem toho kniha slúži ako prenikavý komentár k historickým a súčasným finančným krízam.
Nevýhody:Niektoré kritiky sa týkajú hĺbky postáv, pričom niektorí majú pocit, že im chýba podstatné pozadie. Morálne nejednoznačná povaha Aristida Rougona a aspekty rozprávania sa nemusia páčiť všetkým čitateľom. Ťažké témy a temnejší podtón príbehu spolu s možnou dezinterpretáciou Zolovho naturalistického štýlu môžu odradiť tých, ktorí hľadajú povznášajúcejšie čítanie.
(na základe 26 čitateľských recenzií)
Money
"Neodolateľná sila peňazí, páka, ktorá môže pozdvihnúť svet. Láska a peniaze sú jediné veci."
Aristide Rougon, známy ako Saccard, je neúspešný špekulant s nehnuteľnosťami, ktorý je odhodlaný opäť sa presadiť v Paríži. Bezohľadný, zvodný a bezhranične ctižiadostivý plánuje a manipuluje, aby sa dostal k moci. Finančné podniky na Blízkom východe vedú k založeniu nového mocného.
Bank a špekulácie na burze; Saccard medzitým vedie svoj milostný život rovnako energicky ako podnikanie a jeho impérium je zdanlivo nezastaviteľné.
Saccard, s ktorým sme sa naposledy stretli v knihe Zabitie (La Curee) zo Zolovho cyklu Rougon-Macquart, je zložitá postava, ktorej príbeh zložito prelína svet politiky, financií a tlače. Dôsledky jeho obchodov na všetkých úrovniach spoločnosti znepokojivo rezonujú s finančnými škandálmi.
Novšie časy. Ide o prvý nový preklad po viac ako sto rokoch a prvý neskrátený preklad v angličtine. Vydanie obsahuje rozsiahly úvod a užitočné historické poznámky.
O sérii: Už viac ako 100 rokov Oxford World's Classics sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných funkcií vrátane odborných.
Úvody od popredných autorít, rozsiahle poznámky na objasnenie textu, aktuálne bibliografie na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)