Hodnotenie:
Tao Te ťing od Lao-c´ je nadčasové filozofické dielo pozostávajúce z 81 veršov, ktoré sú aktuálne aj dnes. Niektorí čitatelia však kritizujú kvalitu prekladu, ktorý považujú za problematický.
Výhody:⬤ Starobylý a myšlienkovo podnetný obsah
⬤ zostáva použiteľný aj v modernej dobe
⬤ považuje sa za krásne a zásadné filozofické dielo.
⬤ Slabá kvalita prekladu
⬤ problémy so syntaxou a používaním jazyka
⬤ nejednotnosť v rodovom jazyku
⬤ odporúčame pre tých, ktorí poznajú iné verzie.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Tao Te Ching: La Voie, Le Chemin Traduction Francaise
Jedna z najzásadnejších kníh čínskej filozofie, aké boli kedy napísané.
Tao te ťing, v hrubom preklade „cesta“ alebo „chodník“, je návodom, ako žiť v harmónii s realitou a vesmírom bez toho, aby sme sa snažili bojovať proti prúdu, je cestou k pokoju a vyrovnanosti uprostred životných výziev.
Lao-c' napísal Tao te ťing, keď cestoval z mesta do mesta. Blížil sa koniec jeho života a strážca prechodu ho požiadal, aby do knihy zapísal všetko, čo sa naučil alebo čo chcel odovzdať ďalej, a to je to, čo máme dnes, múdrosť uloženú pred viac ako 2400 rokmi.
Objavte, kde sa začala taoistická filozofia a prečo ju stále praktizujú milióny ľudí na celom svete.
Pridať do košíka a dostať knihu poštou.
