Potopa

Recenzie čitateľov

V recenziách sa vyzdvihuje „Potopa“ od Emila Zolu ako tragický, ale silný príbeh zameraný na boj rodiny proti ničivej prírodnej katastrofe. Príbeh zobrazuje témy lásky, straty a bezmocnosti človeka voči prírode, pričom ponúka živé opisy a pocit naliehavosti. Hoci sa chváli emocionálna hĺbka a názorné zobrazenie následkov povodní, niektorí recenzenti považovali postavy za menej rozvinuté v porovnaní s inými Zolovými dielami.

⬤ Dobre napísané, živé a emotívne opisy.
⬤ Pútavé vykreslenie rodinnej dynamiky a dôsledkov katastrofy.
⬤ Krátka a ľahko čitateľná, vďaka čomu je prístupná.
⬤ Dojemné a dojímavé rozprávanie, ktoré rezonuje s čitateľmi.
⬤ Dobrý úvod do Zolovho štýlu písania a tém.

⬤ Postavám chýba hĺbka v porovnaní so Zolovými rozsiahlejšími románmi.
⬤ Niektorí ho považovali za klišé s predvídateľným dejom.
⬤ Preklad môže byť strnulý a zastaraný.
⬤ Príbeh je veľmi smutný a nemusí byť vhodný pre všetkých čitateľov.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Flood

Obsah knihy:

Potopa je román francúzskeho spisovateľa Emila Zolu, ktorý vyšiel v roku 1880. Príbeh sa odohráva v malej dedinke v údolí rieky Seiny.

Hlavný hrdina, mladý inžinier Louis Roubien, má za úlohu zaistiť bezpečnosť dedinskej priehrady počas obdobia silných dažďov a záplav. Keďže hladina vody stúpa, Louis sa musí orientovať v zložitých vzťahoch medzi obyvateľmi dediny vrátane bohatého vlastníka pôdy, ktorý sa viac zaujíma o svoje vlastné záujmy ako o bezpečnosť komunity. Medzitým sa Louis zamiluje do statkárovej dcéry, ktorá je zasnúbená s iným mužom.

Povodeň je silným skúmaním ľudskej povahy v extrémnych podmienkach a komentárom triednych rozdielov a spoločenskej hierarchie vo Francúzsku 19.

storočia. Potom voda začala útočiť.

Dovtedy potok sledoval ulicu, ale sutiny, ktoré ho zaťažili, vychýlili jeho smer. A keď sa do dosahu prúdu dostal unášaný predmet, trám, zachytil ho a namieril proti domu ako baranidlo. Čoskoro na nás zo všetkých strán zaútočilo desať, tucet lúčov.

Voda hučala. Naše nohy boli postriekané penou. Počuli sme tupé stonanie domu plného vody.

Boli chvíle, keď sa útoky stali zúrivými, keď trámy zúrivo búšili; vtedy sme si mysleli, že sa blíži koniec, že sa steny otvoria a vydajú nás do rieky. Táto vzácna antikvárna kniha je faksimile reprintom starého originálu a môže obsahovať niektoré nedostatky, ako sú knižničné značky a poznámky.

Keďže toto dielo považujeme za kultúrne významné, sprístupnili sme ho v rámci nášho záväzku chrániť, uchovávať a propagovať svetovú literatúru v cenovo dostupných, kvalitných a moderných vydaniach, ktoré sú verné svojmu originálu.