Hodnotenie:
V recenziách sa zdôrazňuje, že Zolov román „La debacle“ je vynikajúcim realistickým dielom, ktoré sa v rámci cyklu Rougon-Macquart chváli pre svoju hĺbku a dokonalosť. Preklad E. P. Robinsa vo vydaní Mondialu je však ostro kritizovaný pre svoju nízku kvalitu, ktorá výrazne znižuje zážitok z čítania.
Výhody:Zolova rozprávačská a rozprávačská zručnosť sú vysoko hodnotené, vďaka čomu román stojí za prečítanie.
Nevýhody:Román je uznávaný ako významné dielo realistickej fikcie a významná súčasť cyklu Rougon-Macquart.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
The Downfall (La Debacle. The Rougon-Macquart)
V knihe „Pád“ Zola rozpráva príbeh o strašnom zosuve pôdy, ktorý zachvátil druhé francúzske cisárstvo: Je to príbeh vojny, pochmúrny a strašný; boj na život a na smrť medzi dvoma veľkými národmi. Autor doň vložil veľkú časť svojej najlepšej práce a výsledkom je jedno z majstrovských diel literatúry.
Hrdinom je Jean Macquart, syn Antoina Macquarta a brat Gervaisa. Po strašnej smrti svojej manželky, o ktorej sa píše v knihe „La Terre“ („Pôda“), Jean druhýkrát narukoval do armády a prešiel ťažením až po bitku pri Sedane. Po kapitulácii sa stal zajatcom a pri úteku bol zranený.
Po návrate do aktívnej služby sa zúčastnil na potlačení excesov Komúny v Paríži... Pád bol opísaný ako „prozaický epos modernej vojny“ a hoci ide o rozsiahlu tému, je spracovaná silným, bolestným a patetickým spôsobom.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)