Jegar Sahadutha-Heap of Witness (Dôkazy pre aramejský originál SZ)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Jegar Sahadutha-Heap of Witness (Evidence for an Aramaic Original NT)

Obsah knihy:

Toto je kompilácia (2.

vydanie -2012) najmenej 750 dôkazov z môjho aramejsko-anglického interlineárneho Nového zákona, ktoré podporujú aramejský originál za gréckym prekladom NZ (Pešitta). Mnohé príklady som ilustroval v Pešitte a gréckom NZ pomocou aramejských a gréckych písmen písma Zvitku od Mŕtveho mora.

Ďalšie príklady zahŕňajú historické a gramatické chyby v gréckom Novom zákone, ktoré sa v Pešitte nenachádzajú, čo dokazuje, že Pešitta-Pešitta aramejský Nový zákon je pôvodný text, ktorý stojí za gréckym Novým zákonom. Príklady sú čerpané z 26 novozákonných kníh - okrem Júdu. Aramejské vydanie, ktoré používam a uvádzam vo svojom interlineári, je sýrsky Nový zákon The 1979 UBS Syriac Bible.

Je to kritické vydanie založené na niekoľkých kritických vydaniach: na jednom z evanjelií od Gwilliama a Puseyho (1901), na Gwilliamsovom vydaní Skutkov apoštolov a Pavlových listov z roku 1920 a na kritickom vydaní Katolíckych listov a Zjavenia Jána Gwynna z roku 1920. 200 strán - 8x11 čiernobielych Paperbac.