The Odes of Horace in a Metrical Paraphrase (1874)

Pôvodný názov:

The Odes Of Horace In A Metrical Paraphrase (1874)

Obsah knihy:

""Horáciove ódy v metrickej parafráze"" je kniha, ktorú napísal rímsky básnik Horác v roku 23 pred Kristom. Táto kniha obsahuje zbierku 87 básní alebo ód, ktoré sú napísané v rôznych metrách a štýloch.

Ódy sú adresované rôznym ľuďom vrátane priateľov, mecenášov a dokonca aj bohov. Toto konkrétne vydanie knihy, ktoré vyšlo v roku 1874, je metrickou parafrázou pôvodného latinského textu. To znamená, že prekladateľ sa pokúsil zachytiť význam a ducha pôvodných básní a zároveň ich pretavil do formy, ktorá je ľahko zrozumiteľná anglickým čitateľom.

Prekladateľ tohto vydania nie je známy, ale odviedol obdivuhodnú prácu pri zachytení podstaty Horáciovej poézie. Ódy sa zaoberajú širokou škálou tém vrátane lásky, priateľstva, prírody a radostí života.

Sú napísané elegantným a zároveň prístupným štýlom, vďaka čomu ich s radosťou prečíta každý, kto sa zaujíma o klasickú poéziu. Celkovo sú ""Horáciove ódy v metrickej parafráze"" krásnou a pútavou zbierkou básní, ktorá určite poteší čitateľov každého veku a vzdelania. Či už ste študentom klasickej literatúry alebo jednoducho niekým, kto má rád krásnu poéziu, táto kniha stojí za váš čas a pozornosť.

Táto vzácna antikvárna kniha je faksimile reprintom starého originálu a môže obsahovať niektoré nedokonalosti, ako sú knižničné značky a poznámky. Keďže toto dielo považujeme za kultúrne dôležité, sprístupnili sme ho v rámci nášho záväzku chrániť, uchovávať a propagovať svetovú literatúru v cenovo dostupných, kvalitných a moderných vydaniach, ktoré sú verné pôvodnému dielu.