Loteria: Prvé slová Primeras Palabras: Prvé slová / First Words

Recenzie čitateľov

Recenzie vo všeobecnosti vyzdvihujú príťažlivosť knihy ako pôvabnej dvojjazyčnej pomôcky pre malé deti, plnej farebných ilustrácií a kultúrneho prepojenia prostredníctvom hry Lotería. Mnohí rodičia oceňujú jej výchovnú hodnotu pri výučbe jednoduchých slovíčok v angličtine a španielčine. V niektorých recenziách sa však uvádza, že knihe by prospelo viac obsahu alebo rozprávačskej štruktúry.

Roztomilé ilustrácie, pútavý a farebný dizajn, účinná dvojjazyčná učebná pomôcka, nostalgia pre rodičov, pevná konštrukcia, skvelá pre malé deti a batoľatá.

Obmedzený obsah len s niekoľkými slovami, chýba dejová štruktúra, primárne len prvé slová namiesto pokročilejšieho textu, niektorí kupujúci očakávali viac kariet alebo materiálu.

(na základe 133 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Loteria: First Words Primeras Palabras: First Words / Primeras Palabras

Obsah knihy:

Dvojjazyčná obrázková kniha Lil' LIbros.

Zoznámte svoje dieťatko s jednou z najstarších hazardných hier, lotériou, a naučte ho prvé anglické a španielske slová Naučte sa el gallo (kohút), la luna (mesiac), el coraz n (srdce) a ďalšie.

Keďže Patty Rodriguezová nemohla nájsť dvojjazyčné knihy s prvými pojmami, ktoré by mohla s radosťou čítať svojmu dieťaťu, prišla s nápadom vytvoriť Lil' Libros. O Patty a jej práci sa písalo napríklad v Los Angeles Times, Rolling Stone, CNN Latino, Latina Magazine, Cosmopolitan, People En Espanol, Cosmo Latina a American Latino TV. V súčasnosti je hlavnou producentkou pre On Air With Ryan Seacrest-iHeartMedia, dizajnérkou šperkov pre MALA by Patty Rodriguez a tvorkyňou Manolos And Tacos.

Ariana Steinová, absolventka Kalifornskej štátnej univerzity v Dominguez Hills, získala bakalársky titul v odbore obchodná administratíva. Prvých osem rokov svojej profesionálnej kariéry strávila Ariana v podnikovom svete. Jej život sa zmenil narodením chlapčeka. Okamžite si uvedomila, že dvojjazyčnosť zohráva veľmi dôležitú úlohu v jeho budúcnosti, ako aj v budúcnosti ďalších detí.