El Chapulin Colorado: Sounds/Sonidos

Recenzie čitateľov

Mnohí používatelia oceňujú knihu skôr pre jej nápaditosť a tvorivú angažovanosť než pre jej textový obsah. Považujú ju za skvelý nástroj na podporu reči a tvorivosti u malých detí, najmä v bilingválnom kontexte. Viacerí recenzenti však vyjadrujú sklamanie nad nedostatkom tradičných čitateľských komponentov, keďže kniha obsahuje predovšetkým zvuky, a nie slová alebo príbehy.

Podporuje predstavivosť a tvorivosť u malých detí, dobrá na rozvoj reči, bilingválne pôsobenie, dobre prijatá ako darček, oceňovaná pre svoje prepojenie s latinskoamerickou kultúrou.

Zavádzajúci opis, keďže v nej chýbajú skutočné slová, pozostáva predovšetkým zo zvukov, nie je vhodná pre tých, ktorí hľadajú tradičnú rozprávkovú knihu, pre niektorých sklamanie kvôli nedostatku výučbových prvkov.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Obľúbený latinskoamerický superhrdina El Chapulin Colorado zoznámi vaše dieťa s okolitými prírodnými zvukmi v angličtine aj v španielčine.

Už mnoho rokov poznajú deti v celej Latinskej Amerike jedného superhrdinu, ktorý používa svoje šľachetné srdce na záchranu: El Chapulin Colorado (Červený koník) so svojím charakteristickým červeným oblekom a žltým srdcom!

El Chapulin Colorado, ktorého začiatkom 70. rokov 20. storočia predstavil ten istý človek, ktorý vytvoril televízny seriál „El Chavo“, svojím nadšením a šibalstvom naďalej inšpiruje deti na celom svete, aby si uvedomili, že nie vždy sú potrebné mimoriadne superschopnosti na to, aby ste dokázali výnimočné veci.

Táto kniha, inšpirovaná medzinárodne uznávaným sitcomom „El Chapulin Colorado“, zoznamuje najmenších so zvukovými efektmi v angličtine a španielčine. Budete sa tešiť, keď sa s nimi podelíte o rovnakého hrdinu, s ktorým ste vyrastali, a zároveň im pomôžete naučiť sa slová, ktoré napodobňujú prirodzené zvuky predmetov a činností. Vaše dieťatko sa naučí, že zvuk hodín je „tic tac“ alebo keď zaklopete na dvere, počujete v španielčine „toc toc“.