Dáma so psom a iné poviedky

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú schopnosť Antona Čechova zachytiť vo svojich poviedkach zložitosť ľudských vzťahov a spoločenských problémov. Mnohí čitatelia oceňujú emocionálnu hĺbku a nadčasové témy, niektorí však považujú náhle konce a kultúrne nuansy za náročné. Celkovo je zbierka vysoko hodnotená pre svoje prenikavé zobrazenie života v Rusku 19. storočia.

Podmanivé postavy, emocionálna hĺbka, bohaté témy o živote a spoločnosti, krásne napísané, rozmanité dejové línie, prenikavé komentáre o ľudskej povahe a vzťahoch, nadčasová príťažlivosť, pútavosť a podnetnosť.

Náhle konce, kultúrne rozdiely môžu niektorých čitateľov zmiasť, niektoré príbehy môžu postrádať úplné rozuzlenie, niektorí uvádzajú problémy s kvalitou prekladu.

(na základe 51 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Lady with the Dog and Other Stories

Obsah knihy:

Na nábreží sa vraj objavila nová osoba: pani s malým psíkom. Dmitrij Dmitrijevič Gurov, ktorý bol v tom čase už štrnásť dní na Jalte, a tak tam bol celkom doma, sa začal zaujímať o nových príchodzích. Keď sedel vo Verneyho pavilóne, uvidel, ako sa po nábreží prechádza plavovlasá mladá dáma strednej výšky, ktorá mala na hlave baretku.

Za ňou bežal biely pomarančový pes. A potom ju niekoľkokrát denne stretol vo verejných záhradách a na námestí. Chodila sama, vždy mala na sebe ten istý baret a vždy s tým istým bielym psom.

Nikto nevedel, kto to je, a každý ju volal jednoducho pani so psom. ".