Dáma so psom a iné poviedky

Recenzie čitateľov

Zbierka Čechovových poviedok zaujme čitateľov hlbokými ľudskými emóciami, kultúrnymi postrehmi a nadčasovými témami života a vzťahov. Niektorí čitatelia však považovali konce za strohé a miestami zápasili s kvalitou prekladu.

Obsahuje presvedčivé a uveriteľné postavy, bohatú emocionálnu hĺbku, pútavé zobrazenie ruského života devätnásteho storočia a nadčasové témy, ktoré rezonujú s čitateľmi aj dnes. Mnohé poviedky podnecujú k zamysleniu a prezentujú Čechovov majstrovský rozprávačský štýl.

Niektoré poviedky majú náhly koniec, ktorý môže čitateľov neuspokojiť. V niekoľkých recenziách sa spomínajú ťažkosti pri sledovaní príbehov, najmä kvôli zlému prekladu, ktorý ovplyvňuje čitateľnosť.

(na základe 51 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Lady With the Dog and Other Stories

Obsah knihy:

Toto dielo bolo vybrané vedcami ako kultúrne dôležité a je súčasťou vedomostnej základne civilizácie, ako ju poznáme.

Toto dielo je "verejným vlastníctvom v Spojených štátoch amerických a prípadne aj v iných krajinách. V rámci Spojených štátov môžete toto dielo voľne kopírovať a šíriť, pretože žiaden subjekt (fyzická ani právnická osoba) nemá autorské práva na telo diela.

Vedci sa domnievajú, a my s tým súhlasíme, že toto dielo je dostatočne dôležité na to, aby bolo zachované, reprodukované a všeobecne dostupné verejnosti. Vážime si vašu podporu procesu uchovávania a ďakujeme vám, že ste dôležitou súčasťou udržiavania týchto poznatkov pri živote a relevantných.