Bratia Karamazovovci

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko cenenou klasikou, ktorá sa zaoberá zložitými témami filozofie a psychológie a poskytuje hlboké skúmanie postáv a ich motivácií. Mnohí čitatelia však narazili na problémy s vydaním, ktoré dostali, vrátane zlého prekladu, početných preklepov a problémov s formátovaním.

⬤ Nesmierne zábavné so zložitými a podnetnými témami.
⬤ Považovaný za klasiku a potenciálne jeden z najväčších románov, aké boli kedy napísané.
⬤ Ponúka hlboké skúmanie postáv a filozofické postrehy.
⬤ Niektoré priaznivé zmienky o dobrom formátovaní v niektorých verziách elektronických kníh.

⬤ Mnohé vydania sa vyznačujú zlým prekladom a početnými preklepmi.
⬤ Problémy s formátovaním, ako sú interpunkčné chyby a chýbajúci obsah.
⬤ Fyzické výtlačky majú údajne lacnú kvalitu a poškodené chrbty.
⬤ Čítanie si vyžaduje čas, pretože sa začína pomaly a nie je zamerané na dej.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Brothers Karamazov

Obsah knihy:

„Bratia Karamazovovci“ od Fiodora Dostojevského sú jedným z najväčších literárnych pokladov západnej civilizácie.

O Dostojevského sile svedčí skutočnosť, že z jeho diela, a najmä z „Bratov Karamazovovcov“, čerpali inšpiráciu mnohí ďalší veľkí vodcovia a spisovatelia. Patria sem takí rôzni ľudia ako Einstein a Vonnegut, Tolstoj a Freud.

Dostojevskij zápasí s nadčasovými problémami týkajúcimi sa ľudského utrpenia a, samozrejme, Boha. Toto vydanie je anglickým prekladom z ruského originálu Constance Garnettovej, ktorý pôvodne vyšiel v roku 1912.