Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 10 hlasoch.
Three Sisters
Zestier a viac hovorový ako väčšina prekladov... Lettsovým hlavným úspechom je, že Čechov je tu emocionálnejší, prístupnejší a aktívnejší. -- Chicago Tribune.
Videl som už viac ako tucet Troch sestier, ale ešte nikdy som záverečnú scénu... nezaregistroval tak silno. Je to kumulatívny efekt... drásajúceho pravdivého rozprávania - od Lettsa, ktorý pozná rodinnú dysfunkciu ako len autor Augusta: Osage County, a Čechova, dobrého lekára, ktorý diagnostikuje všetky naše slabosti, ktoré sú také silné. -- Chicago Theater Beat.
Keď sa majster modernej rodinnej drámy ujme patriarchu tohto žánru, výsledkom je energická a oživujúca adaptácia jednej z najobľúbenejších hier Antona Čechova. Hrubší, drsnejší náčrt osudu zádumčivých sestier Prozorovových slúži na zdôraznenie úzkosti ich čechovovskej stagnácie. Toto najnovšie Lettsovo dielo predstavuje uctievanú klasiku cez novú optiku, ktorá oživuje vášnivé postavy a zdvojnásobuje tragický účinok ich zakrpatených snov.
Tracy Lettszískal za August Pulitzerovu cenu za drámu a cenu Tony za najlepšiu hru v roku 2008: Osage County. Medzi jeho ďalšie hry patria Superior Donars.
Muž z Nebrasky, ktorý sa dostal do finále Pulitzerovej ceny.
Zabijak Joe, ktorá bola adaptovaná do kritikou oceňovaného filmu.
A Chrobák, ktorý sa hral v New Yorku, Chicagu a Londýne a bol adaptovaný na film. Letts získal cenu Tony za svoj výkon v broadwayskom obnovenom predstavení Kto sa bojí Virginie Woolfovej?
