Posledný kráľ Šang, kniha 2: Na základe knihy Investitúra bohov od Xu Zhonglina. V jednoduchej čínštine, pinyin a angličtine

Pôvodný názov:

The Last King of Shang, Book 2: Based on Investiture of the Gods by Xu Zhonglin. In Easy Chinese, Pinyin and English

Obsah knihy:

V starovekej Číne upadá kráľovstvo Šang do chaosu, keď kráľa okúzli Daji, krásny tisícročný duch líšky. Proti nemu stojí brilantný stratég Ťiang Czija, ktorý sa pohybuje v politických intrigách a božských machináciách, aby ochránil kráľovstvo. Smrteľníci a nesmrteľníci sa prepletajú v spojenectvách, zradách a obetiach, keď zápasia s osudom, láskou a silou osudu.

Táto kniha, druhá zo série, vychádza z kapitol 18 až 34 knihy Investitúra bohov. Je to strhujúci príbeh o cti, ambíciách a božských bojoch s bohatým rozprávaním a živou obraznosťou. Táto sága o vysokých stávkach skúma stret medzi bohmi a ľuďmi a skúšky tých, ktorí sa musia rozhodnúť medzi vernosťou kráľovi a vlastnou cťou.

Autori bestsellerov Jeff Pepper a Xiao Hui Wang prerozprávali tento epický príbeh tak, aby bol prístupný čínskym čitateľom všetkých úrovní, pričom použili obmedzenú slovnú zásobu, jednoduchšie vety a menej vlastných mien. Každá strana čínštiny je zobrazená aj vo fonetickej podobe pinyin. Slová, ktoré nie sú zahrnuté v zozname bežne používaných slov HSK4, sú definované tam, kde sa objavujú prvýkrát. Úplný preklad do angličtiny a slovníček pojmov sú uvedené na konci knihy. Na YouTube je k dispozícii bezplatná audiokniha.

Jeff Pepper a Xiao Hui Wang sú spoluautormi desiatok populárnych kníh pre anglicky hovoriacich ľudí, ktorí sa učia čínsky jazyk a kultúru, vrátane 31-zväzkovej série Cesta na Západ a inovatívnych prekladov Dao De Jing, Umenia vojny a San Zi Jing. Ich knihy sú k dispozícii na www.imagin8press.com a u väčšiny internetových kníhkupcov.