O rečníkovi: O osude. Stoické paradoxy. Rozdelenie rečníctva

Recenzie čitateľov

Recenzie Cicerónovho diela Paradoxon zdôrazňujú jeho filozofickú hĺbku, najmä pokiaľ ide o stoicizmus, povahu cnosti a morálnu hodnotu života. Aj keď sú niektoré eseje náročné na preklad a pochopenie, dielo sa oceňuje pre svoje postrehy o morálke a definícii skutočného bohatstva ako cnosti, a nie ako materiálneho majetku. Niektorí recenzenti považovali konkrétne knihy vo vydaní Loeb za mimoriadne poučné, iní upozorňovali, že diskusný štýl Cicerónových argumentov nemusí osloviť všetkých čitateľov.

Kniha ponúka hlboké filozofické postrehy, najmä o povahe dobra, cnosti a morálneho konania. Štýl písania sa považuje za elegantný a hlboko pútavý pre tých, ktorí sa zaujímajú o klasické filozofické rozpravy. Recenzie poukazujú na to, že Ciceronova analýza rečníctva a súdneho obhajovania je aktuálna aj dnes a poskytuje cenné poučenie aj pre moderných právnikov. Niektoré eseje boli označené za ľahšie preložiteľné a zrozumiteľné.

Niektoré eseje sa prekladajú ťažko, čo odráža Ciceronov stručný a odborný filozofický jazyk. Formát debaty môže byť pre bežných čitateľov únavný a niektorí zistili, že dávajú prednosť jednoduchším textom. Názory na užitočnosť niektorých zväzkov vo vydaní Loeb Library sa rôznia, niektorí čitatelia ich považujú za menej informatívne ako iní.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

On the Orator: Book 3. on Fate. Stoic Paradoxes. Divisions of Oratory

Obsah knihy:

Cicero (Marcus Tullius, 106-43 pred n. l.), rímsky právnik, rečník, politik a filozof, o ktorom vieme viac ako o ktoromkoľvek inom Rimanovi, žil v pohnutej ére, ktorá bola svedkom vzostupu, diktatúry a smrti Júlia Cézara v chradnúcej republike. Najmä v jeho politických prejavoch a v jeho korešpondencii vidíme vzrušenie, napätie a intrigy v politike a úlohu, ktorú zohral vo vtedajšom zmätku. Z približne 106 prejavov, ktoré predniesol pred rímskym ľudom alebo senátom, ak boli politické, alebo pred porotcami, ak boli súdne, sa zachovalo 58 (niekoľko z nich neúplných). V štrnástom storočí Petrarka a ďalší talianski humanisti objavili rukopisy obsahujúce viac ako 900 listov, z ktorých viac ako 800 napísal Cicero a takmer 100 mu napísali iní. Tieto texty poskytujú o to pozoruhodnejší obraz o tomto človeku, že väčšina z nich nebola napísaná na uverejnenie. Zachovalo sa šesť rétorických diel a ďalšie vo fragmentoch. Filozofické diela zahŕňajú sedem zachovaných hlavných skladieb a niekoľko ďalších.

A niektoré sa stratili. Existuje aj poézia, niektoré pôvodné, iné ako preklady z gréčtiny.

Vydanie Cicerona v Loeb Classical Library má dvadsaťdeväť zväzkov.