Listy Attikovi

Recenzie čitateľov

Ciceronove listy Attikovi je vysoko cenená štvorzväzková zbierka, ktorá ponúka dvojjazyčnú prezentáciu Ciceronových latinských textov spolu s ich anglickými prekladmi. Čitateľom poskytuje pohľad na historický kontext starovekého Ríma, najmä v období vlády Júlia Cézara. Kvalita zväzkov je povestná, vďaka čomu sú trvalým doplnkom každej knižnice a cenným zdrojom informácií pre študentov latinčiny i nadšencov histórie.

Dvojjazyčný formát (latinčina a angličtina), vysokokvalitná produkcia, ponúka hlboké historické poznatky, pútavé rozprávanie o rímskych dejinách, zlepšuje pochopenie Cicerónovej doby, umožňuje učiť sa latinčinu a zároveň si vychutnať klasickú literatúru.

Pre niektorých čitateľov môže byť náročné čítať v latinčine a nie v angličtine, čo môže obmedziť dostupnosť pre tých, ktorí nemajú záujem o jazykovú prax.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Letters to Atticus

Obsah knihy:

V listoch svojmu drahému priateľovi Attikovi sa Cicero neprezrádza tak ako žiadnemu inému zo svojich korešpondentov, snáď okrem svojho brata.

Tieto listy v tejto štvorzväzkovej sérii poskytujú aj živý obraz významného obdobia rímskych dejín - rokov poznačených nástupom Júlia Cézara a pádom republiky. Keď sa korešpondencia v novembri 68 pred n.

l. začína, 38-ročný Cicero je v Ríme pozoruhodnou osobnosťou: brilantný právnik a rečník, ktorý dosiahol prvenstvo v rímskej advokácii a politickú kariéru, ktorá vyvrcholí v roku 63 konzulátom. Počas nasledujúcich dvadsiatich štyroch rokov - do novembra 44, rok predtým, ako ho usmrtili vojská Oktaviána a Marka Antonia - Cicero často písal svojmu priateľovi a dôverníkovi, delil sa s ním o novinky a diskutoval o obchodných a štátnych záležitostiach.

Práve tomuto súboru vyše 400 listov vďačíme za väčšinu informácií o Cicerónovej literárnej činnosti. Listy ako celok poskytujú informácie o spoločenskom a politickom živote v Ríme z prvej ruky.