Mumu a Kasian z jarmočných prameňov

Pôvodný názov:

Mumu and Kassyan of Fair Springs

Obsah knihy:

Turgenev je autor, ktorý už nepatrí len do Ruska.

Počas posledných pätnástich rokov svojho života si získal čitateľskú verejnosť najprv vo Francúzsku, potom v Nemecku a Amerike a napokon v Anglicku. Pre toho, kto pozná všetky Turgenevove diela, je zrejmé, že vlastnil kľúče od všetkých ľudských citov, od všetkých ľudských citov, od tých najvyšších i najnižších, od románu i od toho najnižšieho.

Ale bola v ňom taká láska k svetlu, slnku a živej ľudskej poézii, taká organická averzia voči všetkému škaredému alebo hrubému a nesúrodému, že zo seba urobil takmer výlučne básnika jemnejšej stránky ľudskej povahy. Môžeme povedať, že opis lásky je Turgenevovou špecialitou.