Kniha nepokoja

Recenzie čitateľov

Kniha nepokoja od Fernanda Pessoa je cenená pre svoju hĺbku, filozofické postrehy a krásnu prózu. Čitatelia ju často považujú za podnetnú a sugestívnu, čo nabáda k viacnásobnému čítaniu. Je však aj kritizovaná pre svoj melancholický tón, niekedy ťažko sledovateľný štýl písania a obavy z toho, že niektoré vydania nezodpovedajú skutočnosti.

Podnetný obsah, krásne napísané, meditatívne a filozofické postrehy, vzťahové a empatické, dobre preložené, dobrý fyzický stav knihy.

Depresívny a melancholický tón, pre niektorých ťažko sledovateľný, obavy z niektorých vydaní a prekladov, ktoré nie sú verné, môže si vyžadovať pomalé čítanie a malé dávky na strávenie.

(na základe 59 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Book of Disquiet

Obsah knihy:

Pre čitateľov s osobitným záujmom o modernizmus je táto práca nepostrádateľná. -- Publishers Weekly.

Pessoova úžasná osobnosť je rovnako zvodná a záhadná ako jeho jedinečná básnická tvorba. --William Boyd.

Sebakritická úvaha o obrovskej vzdialenosti medzi vznešenosťou citov a prízemnou realitou života Kniha nepokoja je klasikou existencialistickej literatúry.

Fernando Pessoa, jeden zo zakladateľov modernizmu, sa narodil v Lisabone v roku 1888. Väčšina Pessoaových diel nebola publikovaná počas jeho života: Kniha nepokoja bola prvýkrát vydaná v Portugalsku v roku 1982.