Hlavné hry: Ivanov, Čajka, Strýko Váňa, Tri sestry, Višňový sad

Recenzie čitateľov

Recenzie odrážajú širokú škálu názorov na Čechovove hry. Mnohí recenzenti oceňujú jemnosť, hĺbku a význam Čechovových tém a postáv a označujú ich za presvedčivé a kľúčové pre pochopenie ruskej literatúry. Niektorí čitatelia však považujú materiál za hutný, opakujúci sa a depresívny, kritizujú Čechovov štýl a kvalitu niektorých prekladov.

Bohaté témy a hlboké skúmanie postáv, výborné východisko pre Čechovove diela, dobre hodnotená kvalita prekladu (v niektorých verziách), prenikavé zobrazenie ruského života a existenciálnych otázok.

Niektoré preklady sa považujú za zlé, materiál môže pôsobiť hutne a opakovane, mnohé postavy sú nešťastné alebo depresívne, vnímané elitárstvo okolo oceňovania Čechova, niektorí čitatelia považujú hry za nudné alebo preceňované.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Major Plays: Ivanov, the Sea Gull, Uncle Vanya, the Three Sisters, the Cherry Orchard

Obsah knihy:

Anton Čechov. Hlavné hry.

Ivanov * Čajka * Strýko Váňa * Tri sestry * Višňový sad "Nech sú veci, ktoré sa dejú na javisku, rovnako zložité a zároveň rovnako jednoduché ako v živote," vyhlásil Čechov. "Ľudia napríklad jedia, len tak, ale zároveň sa im vytvára šťastie alebo sa im rozbíja život. " Takto sa v jeho hrách vyjadruje život prostredníctvom jemnej výstavby, každodenných dialógov a elektrinou nabitej atmosféry, v ktorej aj tie najnáhodnejšie slová a činy nadobúdajú v živote jeho postáv veľký význam.

Tento princíp odlišuje jeho hry od ostatných, odvracia ich od melodrámy a vťahuje divákov do života Čechovových pestrých postáv. Pre svoje vyznávanie realizmu bol dramatik nazvaný "neporovnateľným umelcom života.

"* "Jeho dielo robí veľkým to, že ho môže precítiť a pochopiť nielen každý Rus, ale každý človek na svete. "*Leo Tolstoj.

S predslovom Roberta Brusteina a doslovom Rosamunde Bartlettovej.