Hodnotenie:
Celkovo sa v recenziách odráža veľké uznanie pre knihu Lewisa Carrolla „Cez zrkadlo“, najmä pre jej pútavý príbeh a originálne ilustrácie. Mnohí čitatelia chvália konkrétne vydania za ich verné zobrazenie pôvodného diela, zatiaľ čo niektorí vyjadrujú sklamanie z niektorých verzií pre Kindle, ktoré vynechávajú kľúčové prvky, ako sú poézia a ilustrácie. Kniha je považovaná za povinné čítanie pre fanúšikov príbehov o Alenke a je nádherným darčekom pre deti.
Výhody:⬤ Cenovo dostupné a prístupné verzie pre Kindle, najmä vydanie za $
⬤ 99.
⬤ Zachováva pôvodné ilustrácie Sira Johna Tenniela, čo prispieva k nostalgickému zážitku z čítania.
⬤ Pútavé a nápadité rozprávanie plné bizarných postáv a humoru.
⬤ Mnohé vydania sú vizuálne príťažlivé, s krásnymi ilustráciami, ktoré umocňujú zážitok z čítania.
⬤ Považované za klasiku a nevyhnutný doplnok každej zbierky fantasy literatúry.
⬤ Viaceré verzie pre Kindle sú kritizované za chýbajúcu poéziu a ilustrácie, čo znižuje celkový zážitok.
⬤ Pre niektorých čitateľov je náročné čítať texty nahlas kvôli archaickému jazyku a štruktúre.
⬤ Niekoľko vydaní môže mať nepresné alebo príťažlivé obálky, ktoré nesúvisia s príslušnými príbehmi.
⬤ V elektronických formátoch je zaznamenaný nedostatok jasného číslovania strán pre vedecké citácie, čo môže byť frustrujúce pre akademické účely.
(na základe 356 čitateľských recenzií)
Looking-Glass House: The Lost Manuscript of Through the Looking-Glass by Lewis Carroll
Bol rukopis knihy Lewisa Carrolla Through the Looking-Glass zničený, alebo sa len na 150 rokov stratil v podzemí? Dom za zrkadlom je falošný hrubý náčrt Carrollovho pokračovania Aliciných dobrodružstiev v krajine zázrakov z roku 1871 v Carrollovom vlastnom starostlivom rukopise a obsahuje viac ako tridsať perokresieb, ktoré sa podozrivo podobajú na Carrollove pôvabne amatérske kresby z Aliciných dobrodružstiev pod zemou.
Pozrite sa, ako si Carroll mohol predstavovať šachových kráľov a kráľovné, príšeru Jabberwock a dvojčatá Tweedle dávno predtým, ako ich Tenniel nakreslil Ilustrácie Jonathan David Dixon. Povinná výbava pre všetkých fanúšikov Alice v krajine zázrakov z vydavateľstva Roverzone Press.
