Bozk a iné poviedky: Nový preklad

Hodnotenie: ⭐⭐⭐⭐  (4,0 z 5)

Bozk a iné poviedky: Nový preklad (Anton Chekhov)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Kiss and Other Stories: New Translation

Obsah knihy:

K jednej z najobdivovanejších Čechovových poviedok "Bozk" sa v tomto zväzku pripája päť rovnako slávnych poviedok v úplne novom preklade Hugha Aplina: "Dáma s malým psom", "Oddelenie číslo šesť", "Čierny mních", "Dom s mezanínom" a "Sedliaci", čím sa táto zbierka stáva nenahraditeľnou.

Ďalšie údaje o knihe:

ISBN:9781847494191
Autor:
Anton Chekhov
Vydavateľ:
Alma Books Ltd
Väzba:Mäkká väzba
Rok vydania:2016
Počet strán:256

Nákup:

Momentálne k dispozícii, na sklade.

Ďalšie knihy autora:

Strýko Váňa - Uncle Vanya
Theatre Communications Group
"Pevear a Volokhonsky sú zároveň svedomití prekladatelia a živí štylisti angličtiny." -- New Yorker Šiesta hra zo série TCG Klasická ruská...
Strýko Váňa - Uncle Vanya
Vybrané poviedky Antona Čechova - Anton Chekhov's Selected Stories
W W Norton & Co
Vybrané poviedky Antona Čechova obsahuje široké spektrum klasických a nových obľúbených...
Vybrané poviedky Antona Čechova - Anton Chekhov's Selected Stories
Višňový sad - Cherry Orchard
Arcturus Publishing Ltd
Je prelom 19. a 20. storočia a Rusko sa rýchlo mení - nevoľníci boli oslobodení, vzniká nová stredná trieda a šľachta sa snaží vyrovnať so...
Višňový sad - Cherry Orchard
Višňový sad - Cherry Orchard
Hackett Publishing Co, Inc
Toto vydanie Višňového sadu, ktoré vychádza zo zväzku Sharon Marie Carnickeovej Štyri hry a tri vtipy (Hackett), obsahuje Carnickeovej...
Višňový sad - Cherry Orchard
Ivanov
Mint Ed
Ivanov (1889) je dráma v štyroch dejstvách od ruského spisovateľa Antona Čechova. Hra, napísaná za desať dní, mala premiéru v roku 1887 v moskovskom divadle Korš a spočiatku bola neúspešná...
Ivanov
Sady - Orchards
Broadway Play Pub Inc
Táto zbierka obsahuje sedem krátkych hier na motívy poviedok Antona Čechova: Muž v kufríku od Wendy Wassersteinovej, VINT od Davida Mameta, DROWNING od Mar a Irene...
Sady - Orchards
Žena a iné príbehy - The Wife and Other Stories
Lightning Source Inc
Žena a iné poviedky by Anton ČechovPrijal som nasledujúci list: "Neďaleko od vás, teda v dedine Pestrovo, sa...
Žena a iné príbehy - The Wife and Other Stories
Višňový sad a iné hry - The Cherry Orchard and Other Plays
Digireads.Com
V tomto zväzku je zhromaždených päť najobľúbenejších Čechovových dramatických diel: "Ivanov", "Čajka",...
Višňový sad a iné hry - The Cherry Orchard and Other Plays
Čajka - The Seagull
Lightning Source Inc
Čo sa môžeme naučiť o láske a živote z jednej z najväčších hier všetkých čias, napísanej jedným z najväčších spisovateľov všetkých čias, ktorý zároveň...
Čajka - The Seagull
Čechov: Poviedky pre našu dobu - Chekhov: Stories for Our Time
Restless Books
Vydanie Čechov: Poviedky pre našu dobu predstavuje zbierku veľkého ruského autora, ktorý zachytil...
Čechov: Poviedky pre našu dobu - Chekhov: Stories for Our Time
Kýchnutie - The Sneeze
Samuel French Trade
Kniha Kýchnutie obsahuje štyri jednoaktové komické vaudevily a štyri poviedky, ktoré Michael Frayn adaptoval pre divadelné dosky, a predstavuje čitateľom...
Kýchnutie - The Sneeze
Strýko Váňa - Uncle Vanya
Mint Ed
Strýko Váňa (1898) je štvoraktová hra ruského poviedkara a dramatika Antona Čechova. Prvýkrát bola uvedená v Moskovskom umeleckom divadle v roku 1899 v réžii...
Strýko Váňa - Uncle Vanya
Čajka - The Seagull
Lightning Source Inc
Čo sa môžeme naučiť o láske a živote z jednej z najväčších hier všetkých čias, napísanej jedným z najväčších spisovateľov všetkých čias, ktorý zároveň...
Čajka - The Seagull
Čajka - The Seagull
Theatre Communications Group
"Pevear a Volokhonsky sú zároveň svedomití prekladatelia a živí štylisti angličtiny." --James Wood, New Yorker Čajka v tomto novom preklade pre...
Čajka - The Seagull
Láska a iné príbehy - Love and Other Stories
Mint Ed
Láska a iné poviedky (1922) je zbierka dvadsiatich troch poviedok ruského spisovateľa Antona Čechova. Anton Čechov, ktorý je dnes...
Láska a iné príbehy - Love and Other Stories
Strýko Váňa (tvrdá väzba) - Uncle Vanya (Hardcover)
Lulu Pr
Klasická Čechovova romantická tragédia v štyroch dejstvách Strýko Váňa mala premiéru v roku 1899 a získala vynikajúce...
Strýko Váňa (tvrdá väzba) - Uncle Vanya (Hardcover)
Tri sestry - Three Sisters
Mint Ed
Tri sestry (1900) je dráma v štyroch dejstvách od ruského dramatika a poviedkara Antona Čechova. Prvýkrát bola uvedená v Moskovskom umeleckom divadle v roku 1901...
Tri sestry - Three Sisters
Školníčka a iné poviedky - The Schoolmistress and Other Stories
Mint Ed
Školníčka a iné poviedky (1920) je zbierka poviedok ruského spisovateľa Antona Čechova. "Školníčka" bola...
Školníčka a iné poviedky - The Schoolmistress and Other Stories
Dáma so psom a iné poviedky - The Lady with the Dog and Other Stories
Mint Ed
Dáma so psom a iné poviedky (1917) je zbierka deviatich poviedok ruského spisovateľa Antona...
Dáma so psom a iné poviedky - The Lady with the Dog and Other Stories
Čajka: hra ruského dramatika Antona Čechova, napísaná v roku 1895 a prvýkrát uvedená v roku 1896...
Lightning Source Inc
Čajka by Anton ČechovČajka je hra ruského...
Čajka: hra ruského dramatika Antona Čechova, napísaná v roku 1895 a prvýkrát uvedená v roku 1896. Čajka sa všeobecne považuje za - The Seagull: a play by Russian dramatist Anton Chekhov, written in 1895 and first produced in 1896. The Seagull is generally consid
Dáma so psom a iné príbehy - The Lady with the Dog and Other Stories
Mint Ed
Dáma so psom a iné poviedky (1917) je zbierka deviatich poviedok ruského spisovateľa Antona...
Dáma so psom a iné príbehy - The Lady with the Dog and Other Stories
Višňový sad - The Cherry Orchard
Theatre Communications Group
Pevear a Volokhonsky sú zároveň svedomití prekladatelia a živí štylisti angličtiny. -- The New Yorker.Vždy existovali dve verzie...
Višňový sad - The Cherry Orchard
Tri sestry (vydanie Tcg) - Three Sisters (Tcg Edition)
Theatre Communications Group
"Úžasne svieži a pôsobivý." - Ben Brantley, New York Times."Táto zrozumiteľná interpretácia...
Tri sestry (vydanie Tcg) - Three Sisters (Tcg Edition)
Tri sestry - Three Sisters
Theatre Communications Group
Zestier a viac hovorový ako väčšina prekladov... Lettsovým hlavným úspechom je, že Čechov je tu emocionálnejší, prístupnejší a aktívnejší...
Tri sestry - Three Sisters
Strýko Váňa (vydanie Tcg) - Uncle Vanya (Tcg Edition)
Theatre Communications Group
Lepší ako akýkoľvek iný Strýko Váňa, ktorého som čítal alebo videl... Baker znovu a znovu...
Strýko Váňa (vydanie Tcg) - Uncle Vanya (Tcg Edition)
Školníčka a iné poviedky - The Schoolmistress and Other Stories
Mint Ed
Školníčka a iné poviedky (1920) je zbierka poviedok ruského spisovateľa Antona Čechova. "Školníčka" bola...
Školníčka a iné poviedky - The Schoolmistress and Other Stories
Neobjavený Čechov - Undiscovered Chekhov
Seven Stories Press,U.S.
Neobjavený Čechov nám v hojnom počte ponúka nového Čechova. Historická zbierka Petra Constantina predstavuje 38 nových...
Neobjavený Čechov - Undiscovered Chekhov
Biskup a iné poviedky - The Bishop and Other Stories
Mint Ed
Biskup a iné poviedky (1919) je zbierka poviedok ruského spisovateľa Antona Čechova. V titulnej poviedke zbierky, ktorá...
Biskup a iné poviedky - The Bishop and Other Stories
Bozk - The Kiss
Kessinger Pub Llc
""Bozk" je poviedka Antona Čechova, jedného z najslávnejších ruských spisovateľov 19. storočia. Príbeh sa točí okolo mladého muža Rjabova, ktorý je zaľúbený do vydatej...
Bozk - The Kiss
Strýko Váňa - Uncle Vanya
Kessinger Pub Llc
Strýko Váňa je hra Antona Čechova, ktorá sa zaoberá témami lásky, straty a hľadania zmyslu života. Príbeh sa odohráva na vidieckom sídle v Rusku, kam...
Strýko Váňa - Uncle Vanya
To najlepšie z Antona Čechova - poviedky - The Very Best of Anton Chekov - Short Stories
Lightning Source Inc
Anton Čechov bol ruský dramatik a poviedkar, ktorý sa...
To najlepšie z Antona Čechova - poviedky - The Very Best of Anton Chekov - Short Stories
Láska a iné poviedky - Love and Other Stories
Mint Ed
Láska a iné poviedky (1922) je zbierka dvadsiatich troch poviedok ruského spisovateľa Antona Čechova. Anton Čechov, ktorý je dnes...
Láska a iné poviedky - Love and Other Stories
Strýko Váňa - Uncle Vanya
Maven Books
Strýko Váňa (rusky: Д.я.д.я.В.а.н.я., romanizované: Djaďa Váňa) je divadelná hra ruského dramatika Antona...
Strýko Váňa - Uncle Vanya
Listy Antona Čechova rodine a priateľom s biografickým náčrtom - Letters of Anton Chekhov to His...
Kessinger Pub Llc
Kniha ""Listy Antona Čechova rodine a priateľom s...
Listy Antona Čechova rodine a priateľom s biografickým náčrtom - Letters of Anton Chekhov to His Family and Friends with Biographical Sketch
Päťdesiatdva príbehov - Fifty-Two Stories
Penguin Books Ltd
„Toto nádherne spracované vydanie zhromažďuje v chronologickom poradí päťdesiatdva poviedok Antona Čechova napísaných v rokoch...
Päťdesiatdva príbehov - Fifty-Two Stories
Strýko Váňa - Uncle Vanya
Kessinger Pub Llc
Strýko Váňa je hra Antona Čechova, ktorá sa zaoberá témami lásky, straty a hľadania zmyslu života. Príbeh sa odohráva na vidieckom sídle, ktoré vlastní...
Strýko Váňa - Uncle Vanya
Tri sestry - Three Sisters
Samuel French Trade
Sestry Prozorovové, Olga, Máša a Irina, snívajú o slobode, sexe, romantike a Moskve. V ich životoch sa objavujú dve postavy. Veršinin, nový veliteľ...
Tri sestry - Three Sisters
Tri roky: Tři roky a tri roky: Tři roky a tri roky: Tři roky a tri roky: Tři roky a tri roky: Tři...
Alma Books
Silná novela o vykúpení a nuansách ľudských...
Tri roky: Tři roky a tri roky: Tři roky a tri roky: Tři roky a tri roky: Tři roky a tri roky: Tři roky a tri roky: Tři roky a tri roky: Tři roky a tri roky - Three Years: New Translation
Čajka - The Seagull
Value Classic Reprints
Neskrátený anglický preklad knihy The Seagull od Antona Čechova. Táto úžasne zložitá dráma o nádejách, snoch a láske má postavy, ktoré v čitateľoch rezonujú...
Čajka - The Seagull
Čajka - The Seagull
Value Classic Reprints
Neskrátený anglický preklad knihy The Seagull od Antona Čechova. Táto úžasne zložitá dráma o nádejách, snoch a láske má postavy, ktoré v čitateľoch rezonujú...
Čajka - The Seagull

Diela autora vydali tieto vydavateľstvá:

Theatre Communications Group
W W Norton & Co
Arcturus Publishing Ltd
Hackett Publishing Co, Inc
Mint Ed
Broadway Play Pub Inc
Lightning Source Inc
Digireads.Com
Restless Books
Samuel French Trade
Lulu Pr
Seven Stories Press,U.S.
Kessinger Pub Llc
Maven Books
Penguin Books Ltd
Alma Books
Value Classic Reprints
Oberon Books
Methuen
Bloomsbury 3Pl
Macmillan Collector S Library
Nick Hern Books
Wordsworth Ed
Signet Classics
Modern Lib
Stanford Univ Pr
Wildside Pr
Seven Stories
Sovereign
Hawk Pr
Insight Publica
Penguin Group
Alma Books Ltd
Vintage
Harpercollins
Faber & Faber
Grove Atlantic
Bantam Trade
Ecco Pr
Oxford Univ Pr
Continuum 3Pl
Dover Pubn Inc
Aegypan
Bloomsbury Publishing PLC
Archeion Pr Llc
Applause Theatre Books
Arc Manor
Alan Rodgers Books