Alicine dobrodružstvá v krajine zázrakov a cez zrkadlo

Recenzie čitateľov

Recenzie oslavujú knihu Lewisa Carrolla „Alica v krajine zázrakov“ pre jej nápaditý príbeh, nadčasovú príťažlivosť a vysokú kvalitu niektorých vydaní. Mnohí recenzenti oceňujú rozkošné ilustrácie a pútavosť príbehu, pričom si všímajú jeho schopnosť pobaviť deti aj dospelých. Niektorí však vyjadrujú nespokojnosť s nekonzistentnými vydaniami, najmä pokiaľ ide o problémy s formátovaním vo verziách elektronických kníh a nedostatky v kvalite fyzických kópií.

⬤ Pútavé a nápadité rozprávanie, ktoré osloví všetky vekové kategórie.
⬤ Vysokokvalitné vydania s krásnymi ilustráciami.
⬤ Ponúka hlboké a filozofické skúmanie identity a vnímania.
⬤ Nostalgická hodnota a nadčasové čaro pôvodného textu.
⬤ Dva príbehy v jednom vydaní umocňujú zážitok z čítania.

⬤ Nekonzistentná kvalita fyzických a digitálnych vydaní, napríklad poškodené strany alebo zlé formátovanie.
⬤ Niektorí čitatelia považujú príbeh za ohromujúci alebo ťažko sledovateľný kvôli jeho zložitosti a veľkému počtu postáv.
⬤ Prezentácii poézie a línií postáv v elektronických knihách často chýba starostlivosť, čo spôsobuje frustráciu dlhoročných fanúšikov.
⬤ Niektoré vydania nespĺňajú očakávania kvality alebo použiteľnosti, pokiaľ ide o veľkosť písma a dizajn obálky.

(na základe 1431 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass

Obsah knihy:

Obe knihy o Alici - majstrovské diela Lewisa Carrolla - mnohí zaraďujú medzi najlepšie diela anglickej literatúry pre dospelých.

A napriek ich bohatstvu "nepreložiteľných" slovných hračiek, nezmyslov a paródií boli s radosťou prekladané po celom svete. Neprekonateľné pôvodné Tennielove ilustrácie sa spolu s Carrollovým textom podieľajú na tom, že sa Alica stala nesmrteľnou.